ฮัลโหล

han-lŏh

释义

1名词A1

[叹] 喂(通电话时)

用于接听或拨打电话时打招呼的感叹词。

例句

ฮัลโหลhan-lŏhฮัลโหลhan-lŏh1[叹] 喂(通电话时)2[叹] 嘿;哈喽(引起注意)สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] 你好;嗨;再见ครับผมkráp pŏmครับผมkráp pŏm1[叹] 是的;好的;当然(男性极敬语)2肯定答复词(男性敬语)พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)ใครkraiใครkrai12任何人;无论谁ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词
喂,您好。请问是哪位?
2名词A2

[叹] 嘿;哈喽(引起注意)

用于引起某人注意或进行非正式问候的感叹词。

例句

ฮัลโหลhan-lŏhฮัลโหลhan-lŏh1[叹] 喂(通电话时)2[叹] 嘿;哈喽(引起注意)ว่าไงwâa ngaiว่าไงwâa ngai怎么了?;你怎么看?;你说什么?เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴
哈喽!最近怎么样,朋友?