ฮัลโหล(han-lŏh)

释义

1感叹词A1

[叹] 喂（通电话时）

用于接听或拨打电话时打招呼的感叹词。

例句

ฮัลโหลhan-lŏhฮัลโหลhan-lŏh1[叹] 喂（通电话时）2[叹] 嘿；哈喽（引起注意）สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] 你好；嗨；再见ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）ผมpŏmผมpŏm1头发2我（男性用语，礼貌）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2告诉；谈论3说；讲สายsăaiสายsăai1晚；迟到2河流、溪流的量词3线；绳；带4血统；流派；分支5线；导线；电缆6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7路线；线路（交通/通信）8上午较晚时段9线人；间谍；特工กับgàpกับgàp1向；对（接受者/目标）2和；与（非正式）3和；与...一起4量词：套/副（勺和叉）5配菜；下饭菜6对抗；对阵ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
喂，您好。请问是哪位？
还有 3 个例句
ฮัลโหลhan-lŏhนั่นnânใช่châiเบอร์berร้านอาหารráan aa-hăanรึเปล่าréu bplàaoคะká
喂，请问那是餐厅的电话吗？
ฮัลโหลhan-lŏhได้ยินdâi-yinไหมmăiครับkrápพอดีpo deeสัญญาณsăn-yaanไม่ค่อยmâi kôiดีdeeเลยloie
喂，能听到吗？信号不太好。
ฮัลโหลhan-lŏhรอrorสักครู่sàk krôoนะคะná-káเดี๋ยวdĭiaoไปbpaiเรียกrîakคุณแม่kun mâeให้hâiค่ะkâ
喂，请稍等，我去叫我妈妈。
2感叹词A2

[叹] 嘿；哈喽（引起注意）

用于引起某人注意或进行非正式问候的感叹词。

例句

ฮัลโหลhan-lŏhฮัลโหลhan-lŏh1[叹] 喂（通电话时）2[叹] 嘿；哈喽（引起注意）ว่าไงwâa ngaiว่าไงwâa ngai1怎么了？；你怎么看？；你说什么？2你说什么？3怎么啦？/最近怎么样？4怎么说？/你觉得呢？เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同学；同事（同辈）2同伴；伙伴3朋友
哈喽！最近怎么样，朋友？
还有 3 个例句
ฮัลโหลhan-lŏhไม่เจอmâi jerกันganนานnaanเลยloieนะnáสบายดีไหมsà-baai dee măi
哈喽！好久不见。你最近好吗？
ฮัลโหลhan-lŏhฟังfangอยู่yòoรึเปล่าréu bplàaoเนี่ยnîiaฉันchănพูดด้วยpôot dûuaiอยู่yòoนะná
喂！你到底有没有在听？我在跟你说话呢。
ฮัลโหลhan-lŏhทางนี้taang néeครับkrápขอโทษkŏr tôhtที่têeทำให้tam hâiรอrorนานnaanพอดีpo deeรถติดrót dtìtมากmâak
你好，在这边！抱歉让你久等了，刚才堵车很严重。

相关单词