อิดโรย

ìt-rooi

释义

1形容词B1

筋疲力尽；憔悴

在外貌和精力上极度疲惫虚弱；看起来憔悴不堪。

例句

หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢วิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔnวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔn1跑马拉松2马拉松长跑เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看อิดโรยìt-rooiอิดโรยìt-rooi筋疲力尽；憔悴และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1几乎；快要2简直；实际上ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）ไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎi无法（做某事）；做不到
跑完马拉松后，他看起来筋疲力尽，几乎无法站立。
还有 3 个例句
พนักงานpá-nák-ngaanหลายคนlǎai-konกลับบ้านglàp-bâanด้วยdûuaiหน้าตาnâa-dtaaอิดโรยìt-rooiหลังทำงานlǎng-tam-ngaanล่วงเวลาlûuang-wee-laaทั้งสัปดาห์táng-sàp-daa
加班一整周后，许多员工带着一脸倦容回家了。
เธอtəəดูduuอิดโรยìt-rooiจากjàakการดูแลgaan-duu-lɛɛลูกlûukป่วยbpùuaiทั้งคืนtáng-kʉʉnจนjonไม่มีmâi-miiแรงrɛɛngพูดpûut
她因整晚照顾生病的孩子而显得精疲力竭，没有力气说话。
แม้mɛ́ɛจะjàพยายามpá-yaa-yaamแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaให้hâiสดใสsòt-sǎiแต่dtɛ̀ɛแววตาwɛɛo-dtaaอิดโรยìt-rooiของkɔ̌ɔngเธอtəəก็gɔ̂ยังyangบอกbɔ̀ɔkชัดchátว่าwâaแทบtɛ̂ɛpไม่ได้นอนmâi-dâai-nɔɔn
尽管她尝试化亮丽的妆容，但她疲惫的双眼清楚地表明她几乎没睡觉。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

ìt

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

อิดìtอิดìt疲倦；疲惫（文学）疲倦；疲惫（文学）第 1 部分
+
โรยrooiโรยrooi1[动] 撒；点缀2[动] 枯萎；衰退；减弱[动] 撒；点缀第 2 部分
อิดโรยìt-rooiอิดโรยìt-rooi筋疲力尽；憔悴筋疲力尽；憔悴单词

相关单词