หาฤกษ์
hǎa-rə̂ək释义
1动词B2
择吉日;挑吉时
根据占星术或传统信仰,为开始重要事件或活动(如婚礼、搬家或创业)挑选或寻找吉祥的日期和时间。
例句
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母;双亲ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà刚要;即将ไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1去见;拜访2去找;寻找ฤกษ์แต่งงานrə̂ək-dtɛ̀ng-ngaanฤกษ์แต่งงานrə̂ək-dtɛ̀ng-ngaan结婚吉日;结婚吉时ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎao姐姐
我父母打算为我姐姐选一个结婚吉日。
还有 3 个例句收起
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaแต่dtɛ̀ɛการหาgaan-hǎaฤกษ์rə̂əkก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นธรรมเนียมปฏิบัติbpen-tam-niiam-bpà-dtì-bàtที่tîiหลายlǎaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉในnaiการเริ่มต้นgaan-rə̂əm-dtônสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanในnaiชีวิตchii-wít
虽然这属于信仰问题,但选吉日仍然是许多家庭在开启人生大事时所遵循的传统。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么หาฤกษ์读作หา-เริก?
hǎa-rə̂ək
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǎa
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หาฤกษ์hǎa-rə̂əkหาฤกษ์hǎa-rə̂ək择吉日;挑吉时择吉日;挑吉时单词