สิกขา(sìk-kăa)
释义
1名词B2
修行;戒律(佛教)
训练、戒律或行为准则,尤指佛教中的修行(如道德修行、僧侣修行或戒条)。
例句
พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sù佛教僧侣(男,正式用语)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam遵守;遵从;服从สิกขาsìk-kăaสิกขาsìk-kăa1修行;戒律(佛教)2教育;学习(正式/书面)และláeและláe和;与(并列连词)วินัยwí-naiวินัยwí-nai1纪律;自律2纪律准则;行为规范3戒律(佛教)อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát严格地;严厉地
僧侣必须严格遵守学处和戒律。
2名词B2
教育;学习(正式/书面)
正式或书面语境中的教育或学习;也作为独立的学术用语,常见于复合词中(如อุดมศึกษาอุดมศึกษาù-dom sèuk-săa1higher/tertiary education2higher education sector“高等教育”)。
例句
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet在过去;从前วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量เคยkoeiเคยkoei1曾经;做过(过去经验)2过去常常(过去经验/习惯)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心;中枢(本义)2中心;枢纽(引申义)แห่งhàengแห่งhàeng1的;属于(正式用语)2地方;地点(正式用语)3量词:地点/机构สิกขาsìk-kăaสิกขาsìk-kăa1修行;戒律(佛教)2教育;学习(正式/书面)และláeและláe和;与(并列连词)ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1智力;才智;脑力2智慧;洞察力3洞见(佛教/哲学)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区(在线/基于兴趣)
过去,寺庙曾是社区的教育与智慧中心。
相关单词
近义词
การเล่าเรียนgaan lâo riianการเล่าเรียนgaan lâo riian教育;学习
教育;学习
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育;学校教育(体系或过程)2教育背景;学历3研究;调查4教育(学术领域)
- 教育;学校教育(体系或过程)
- 教育背景;学历
- 研究;调查
- 教育(学术领域)
การเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róo学习;获取知识或技能
学习;获取知识或技能
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1练习(技能提升)2训练;操练
- 练习(技能提升)
- 训练;操练
การอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1培训/研讨会/课程2教养/品德培养3训诫/说教/斥责
- 培训/研讨会/课程
- 教养/品德培养
- 训诫/说教/斥责