วโรรส

wá-roo-rót

释义

1名词C2

贵子;皇子

优秀的、高贵的或皇室的儿子(通常用于文学语境或皇室用语)。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-dii文学(经典或名著)พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)โปรดbpròotโปรดbpròot1请(正式/请求)2偏爱;喜欢;钟爱(正式)3最喜爱的;偏爱的ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于พระpráพระprá1佛教僧侣;和尚2佛像;佛牌3尊称前缀;尊号4神圣的(作修饰语)5男性角色(泰国传统戏剧)วโรรสwá-roo-rótวโรรสwá-roo-rót贵子;皇子ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1学习;研读2研究;调查3考量;仔细研究วิชาความรู้wí-chaa-kwaam-rúuวิชาความรู้wí-chaa-kwaam-rúu知识;学问;学识กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)พระฤๅษีprá-rʉʉ-sǐiพระฤๅษีprá-rʉʉ-sǐi神圣的隐士;仙人
在文学作品中,国王派他的皇子去向一位隐士学习。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么วโรรส读作วะ-โร-รส?

wá-roo-rót

泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

3 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

wá

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调