ล้ำลึก
lám léuk
释义
1名词C1
深奥的;深刻的
在意义或思想上非常深刻的;深奥且有时难以完全理解的。
例句
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee一首诗;诗篇ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1简单的;朴素的;简明的2朴素的;不张扬的;低调的3极简的;极简主义的แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1觉得;认为;有……的印象2似乎……;觉得……มีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măai有含义的;有意义的ล้ำลึกlám léukล้ำลึกlám léuk深奥的;深刻的ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1隐藏;躲藏2潜在的 / 隐藏的(比喻用法)
他的诗很简洁,但读起来会让人感到其中蕴含着深意。
相关单词
近义词
ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léuk深刻的;深奥的
深刻的;深奥的
ลึกซึ้งléuk séungลึกซึ้งléuk séung1深奥;深刻2微妙;细致入微
- 深奥;深刻
- 微妙;细致入微
ลึกléukลึกléuk1deep into (time/period) [adv.]2low (pitch); deep (voice)3profound; intense4deep
- deep into (time/period) [adv.]
- low (pitch); deep (voice)
- profound; intense
- deep
ดำลุ่มลึกdam lûm léukดำลุ่มลึกdam lûm léuk1深黑;浓黑2极其深邃;深不可测(比喻)
- 深黑;浓黑
- 极其深邃;深不可测(比喻)
สุดหยั่งถึงsùt yàng tĕungสุดหยั่งถึงsùt yàng tĕung深不可测;难以理解
深不可测;难以理解
单词拆解
+
ล้ำลึกlám léukล้ำลึกlám léuk深奥的;深刻的