ร้อนรน

rɔ́ɔn-ron

释义

1形容词B2

焦躁的;焦虑的;坐立不安的

感到非常焦急且无法保持冷静,通常是因为担忧或不耐烦。

例句

พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4果实5量词:用于水果、球等特定事物ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâan回家;返乡เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)ร้อนรนrɔ́ɔn-ronร้อนรนrɔ́ɔn-ron焦躁的;焦虑的;坐立不安的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)ไม่ติดmâi-dtìtไม่ติดmâi-dtìt1不粘;贴不上2无法启动;打不开;点不着3不堵车4不忙;有空5没考上;未选上6未感染7不上瘾;不沉迷8(口)不介意;无所谓
当她发现孩子还没回家时,她感到非常焦虑,坐立不安。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

rɔ́ɔn

起点高并继续上升。

低辅音类 + Mai tho → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

+
รนronรนron慌乱;急躁慌乱;急躁第 2 部分
ร้อนรนrɔ́ɔn-ronร้อนรนrɔ́ɔn-ron焦躁的;焦虑的;坐立不安的焦躁的;焦虑的;坐立不安的单词