รกราก(rók râak)
释义
1名词B2
祖籍；故乡
人的出生地或祖籍；家族最初生活的地方（人的根）。
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；双亲ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ย้ายyáaiย้ายyáai1移动；搬动2调动；转（工作、学校、部门等）3搬家จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外府的2外地；首都以外地区มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ตั้งรกรากdtâng rók-râakตั้งรกรากdtâng rók-râak1定居；扎根2开拓定居；建立定居点3安顿下来；成家อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰国首都）ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）หนุ่มสาวnùm săaoหนุ่มสาวnùm săao年轻男女；年轻人
我的父母年轻时从外省搬到曼谷定居。
2名词B2
定居点；永久住所
人定居并永久生活的地方；常与“ตั้งรกรากตั้งรกรากdtâng rók-râak1定居；扎根2开拓定居；建立定居点3安顿下来；成家”（定居）连用。
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；双亲ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ย้ายyáaiย้ายyáai1移动；搬动2调动；转（工作、学校、部门等）3搬家จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外府的2外地；首都以外地区มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ตั้งรกรากdtâng rók-râakตั้งรกรากdtâng rók-râak1定居；扎根2开拓定居；建立定居点3安顿下来；成家อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰国首都）ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）หนุ่มสาวnùm săaoหนุ่มสาวnùm săao年轻男女；年轻人
我的父母年轻时从外省搬到曼谷定居。
相关单词
单词拆解
+
รกรากrók râakรกรากrók râak祖籍；故乡