มหัคคต
má-hàk-kót释义
1形容词C2
崇高的;卓越的
崇高的,卓越的或高度发展的;佛教中指一种扩展的或高级的意识状态,特别是与禅那(jhāna)相关的意识
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1练习;自我训练;锻炼(技能)2训练;指导(某人)ทำสมาธิtam-sà-maa-tíทำสมาธิtam-sà-maa-tí冥想;打坐จนถึงjon-tʉ̌ngจนถึงjon-tʉ̌ng直到;直至;远至(时间或地点)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水平;程度2等级;级别;层级3层次或等级的量词4高度;水平高度;标高5水平尺;水平仪ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ng1深奥;深刻2微妙;细致入微จิตjìtจิตjìt1心智;精神2意识;精神(佛教/心理学)3心理;精神-(复合词成分)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品ผู้ปฏิบัติpûu-bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpûu-bpà-dtì-bàt实践者;执行者จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1进入(某地/区域)2进入;步入(状态/时期/阶段)ความเป็นkwaam-bpenความเป็นkwaam-bpen1存在;存有2……的状态/性质มหัคคตmá-hàk-kótมหัคคตmá-hàk-kót崇高的;卓越的
当禅修达到深层境界时,修行者的心将进入一种崇高的境界。
还有 3 个例句收起
ผู้ปฏิบัติธรรมpûu-bpà-dtì-bàt-tamที่tîiจิตjìtก้าวล่วงgâao-lûuangกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jɔɔn-puumและlɛ́เข้าสู่kâo-sùuมหัคคตmá-hàk-kótภูมิpuumย่อมyɔ̂mสัมผัสได้sǎm-pàt-dâaiถึงtʉ̌ngความสงบkwaam-sà-ngòpอันanไพศาลpai-sǎanที่tîiปราศจากbpràat-sà-jàakนิวรณ์ní-wɔɔnทั้งปวงtáng-bpuuang
心已超越欲界并进入“大上界”的修行者,将体验到一种远离一切盖障的深邃、广阔的宁静。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มหัคคต读作มะ-หัก-คต?
má-hàk-kót
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
má
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |