ฟึดฟัด

fʉ́t-fát

释义

1副词B2

鼻息粗重地;呼哧呼哧地

用鼻子使劲呼吸并发出明显声响,尤其在生气、恼怒或气喘时;也用于模仿这种呼吸声。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘หายใจhǎai-jaiหายใจhǎai-jai呼吸ฟึดฟัดfʉ́t-fátฟึดฟัดfʉ́t-fát鼻息粗重地;呼哧呼哧地เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀แซงsɛɛngแซงsɛɛng1超车2超过;超越(竞争中)คิวkiuคิวkiu1队列;排队2轮次;顺序3预约时段;档期4提示;信号5台球杆6立方米(非正式单位名称)7字母Qแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)พูดpûutพูดpûut说话;交谈;说อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)
他发现有人插队时,不满地哼了一声,但什么也没说。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

fʉ́t

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调