พุ่งชน
pûng chon
释义
1动词B1
撞上；相撞（高速）
快速移动并用力撞击某物或某人（如车辆或抛射物）
例句
รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1失去平衡；踉跄2（车辆）失控3动摇；方寸大乱；失去镇定แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chon1撞上；相撞（高速）2（蓄意）冲撞ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）
汽车失控并撞上了路边的一棵树。
2动词B2
（蓄意）冲撞
故意驾驶车辆撞击或用力冲撞某物或某人
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàt狂怒；暴怒จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ขับรถkàp rótขับรถkàp rót驾驶（机动车）；开车พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chon1撞上；相撞（高速）2（蓄意）冲撞ประตูรั้วbprà-dtuu rúuaประตูรั้วbprà-dtuu rúua大门；院门
他怒不可遏，开车撞上了大门。
相关单词
单词拆解
+
พุ่งชนpûng chonพุ่งชนpûng chon撞上；相撞（高速）