ป๋าขา
bpǎa-kǎa释义
1感叹词B2
亲爱的爸爸;爸爸呀
女性对父亲或被称作“爸爸”的男子所用的亲昵或央求式称呼,带有女性礼貌语气;也可用于称呼年长男性伴侣或包养者
例句
ป๋าขาbpǎa-kǎaป๋าขาbpǎa-kǎa亲爱的爸爸;爸爸呀ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1包;手提包;手袋2口袋3钱包ใบbaiใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照;许可证;证书5刀片;刀刃;桨叶ใหม่màiใหม่mài1新的2重新;再次3新的;缺乏经验的(新手)4朱槿(泰语北部方言)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于หนูnǔuหนูnǔu1老鼠2我(泰语中儿童或女性的礼貌自称)3你(用来亲切地称呼儿童或晚辈)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)คะkáคะká1礼貌助词(女性疑问句)2礼貌称呼或应答助词(女性用语)
干爹,能不能给我买个新包包?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai chattawa
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
升调
bpǎa
先降低,再明显上升。
中辅音类 + Mai chattawa → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ป๋าขาbpǎa-kǎaป๋าขาbpǎa-kǎa亲爱的爸爸;爸爸呀亲爱的爸爸;爸爸呀单词