ปลาค่อ
bplaa-kɔ̂ɔ释义
1名词B2
蛇头鱼
一种淡水鱼,也称蛇头鱼;ปลาช่อนปลาช่อนbplaa-chɔ̂ɔn蛇头鱼;线鳢 (plaa chôn) 的地区俗称。
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚;今天傍晚2今晚的(作修饰语)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4导致;使得ต้มยำdtôm-yamต้มยำdtôm-yam冬阴汤(泰式酸辣汤)ปลาค่อbplaa-kɔ̂ɔปลาค่อbplaa-kɔ̂ɔ蛇头鱼ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3吃药(口语)4[动] 消耗;占用5[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入6[动] 收受(贿赂);侵吞7吃子;吃掉对方棋子อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的;好吃的2好吃;美味มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
今天晚上,妈妈要煮鳢鱼冬阴功汤。非常美味。
还有 3 个例句收起
คนkonที่นี่têe nêeเรียกrîakปลาช่อนbplaa chɔ̂nว่าwâaปลาค่อbplaa kôrแต่dtàeจริงๆjing jingแล้วláeoมันmanคือkeuปลาbplaaชนิดchá-nítเดียวกันdiao gan
这里的人把“plaa chôn”称为“plaa khò”,但它们实际上是同一种鱼。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปล 中,由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bplaa
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |