นักการ(nák gaan)

释义

1名词B1

办公室勤杂员；信差；清洁工

在办公室或机构中负责一般跑腿和日常辅助事务的员工；也可指清洁工或勤杂工，尤其用作 นักการภารโรงนักการภารโรงnák gaan paan rohng清洁工；勤杂工 的简称。

例句

นักการnák gaanนักการnák gaan办公室勤杂员；信差；清洁工กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat清洁；弄干净พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）
清洁工正在打扫走廊的地板。
还有 3 个例句
ถ้าtâaเห็นhĕnถังขยะtăng kà-yàเต็มdtemแล้วláeoช่วยchûuaiไปbpaiบอกbòkคุณลุงkun lungนักการnák gaanให้hâiหน่อยnòiนะná
如果你看到垃圾桶满了，请去告诉清洁工。
นักการnák gaanจะjàมาmaaเปิดbpèrtประตูbprà-dtuuโรงเรียนrong rianแต่เช้าdtàe cháoตรู่dròoทุกวันtúk wan
校工每天清晨都会来开校门。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaอาชีพaa-chêepนักการnák gaanจะjàไม่ได้mâi dâaiมีหน้ามีตาmee nâa mee dtaaในnaiสังคมsăng-komแต่dtàeก็gâwเป็นbpenงานngaanที่สำคัญtêe săm-kanต่อdtòความสะอาดkwaam sà-àatของkŏngส่วนรวมsùuan ruuam
虽然当清洁工在社会上不是一份体面的工作，但对公共卫生来说却是一份重要的工作。

相关单词

单词拆解

นักnákนักnák1很；非常；十分2从事某领域/活动的人；专家；……者/员/家/人（前缀）第 1 部分
+
การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情第 2 部分
นักการnák gaanนักการnák gaan办公室勤杂员；信差；清洁工