ท่อม
tɔ̂ɔm释义
1名词B2
卡痛;卡痛叶
卡痛树及其叶子(Mitragyna speciosa)的非正式泰语称呼,传统上用于咀嚼或冲泡,以起到兴奋和镇痛的作用。
例句
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaan工人;劳动者สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1以前;过去;从前2以前;从前;旧时代นิยมní-yomนิยมní-yom1喜爱;青睐;流行2喜爱;推崇;偏好3习俗;惯例;社会规范4……主义;意识形态;学说เคี้ยวkíiaoเคี้ยวkíiao[动] 咀嚼ใบท่อมbai-tɔ̂ɔmใบท่อมbai-tɔ̂ɔm卡痛叶เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便;为了มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)แรงrɛɛngแรงrɛɛng1强烈的;猛烈的;严重的2力量;力气;动力3用力地;强烈地4很;极其(泰语南部方言)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用กลางแดดglaang-dɛ̀ɛtกลางแดดglaang-dɛ̀ɛt在阳光下;在烈日下
以前的劳工习惯咀嚼卡痛叶,以便有精力在阳光下工作。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
tɔ̂ɔm
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |