ทรงจำ
song-jam释义
1动词C1
记得；铭记
记得某事或将其保留在记忆中；并非仅限于以王室成员为主语。
例句
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1泰国国王陛下2国王（尊称）ทรงจำsong jamทรงจำsong jam记得；铭记ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1人民；民众2公民；臣民（正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เคยkoeiเคยkoei1曾经；以前做过2过去常常；曾经是3虾酱（泰国南部用语）เข้าเฝ้าฯkâo fâoเข้าเฝ้าฯkâo fâo觐见（王室成员）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòn去年；前一年ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
国王陛下还记得多年前曾觐见过他的那位公民。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทรงจำ读作ซง-จัม？
song-jam
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
song
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ทรงจำsong-jamทรงจำsong-jam记得；铭记记得；铭记单词