ทบทวี
tóp-tá-wii释义
1动词B2
成倍增加；倍增
在量、数目或强度上增加许多倍。
例句
หนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn债务；负债ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ทบทวีtóp tá-weeทบทวีtóp tá-wee成倍增加；倍增ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期เรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1不断地；持续地2稳步地；逐渐地3随意地；悠闲地ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2一定；必定กู้เงินgôo ngernกู้เงินgôo ngern借款；贷款ใหม่màiใหม่mài1新的2重新；再次3新的；缺乏经验的（新手）4朱槿（泰语北部方言）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3传球หนี้nêeหนี้nêe债务；负债เก่าgàoเก่าgào1旧的；不新的2以前的；前任的3老式的；过时的
他的债务不断成倍增加，因为他不得不借新债来偿还旧债。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทบทวี读作ทบ-ทะ-วี？
tóp-tá-wii
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tóp
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ทบทวีtóp-tá-wiiทบทวีtóp-tá-wii成倍增加；倍增成倍增加；倍增单词