ถ่อง(tòng)
释义
1形容词C1
明亮的;清晰的
明亮的,清晰的,清楚的(主要用于正式或书面泰语,如复合词 ถ่องแท้ถ่องแท้tòng táetruly; thoroughly; exact; deep 中)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习;研读2研究;调查3考量;仔细研究เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解;領會2體諒;善解人意3假設;誤以為;以為อย่างถ่องแท้yàang tòng táeอย่างถ่องแท้yàang tòng táe彻底地;透彻地;深入地ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai决定ลงทุนlong tunลงทุนlong tun1特意去做;费心;下本钱(口语)2投资;投资行为3投资(资金、资源等)
我想在决定投资之前,先彻底了解这件事。