ตะเภา
dtà-pao释义
1名词B2
中国帆船；戎克船
传统的中国帆船或戎克船
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaa1阿瑜陀耶时代；大城时代2阿瑜陀耶时代的；大城时代的มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เรือrʉʉaเรือrʉʉa船；船只ตะเภาdtà-paoตะเภาdtà-pao1中国帆船；戎克船2南风จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰เมืองจีนmʉʉang-jiinเมืองจีนmʉʉang-jiin中国（国家）เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ค้าขายkáa-kǎaiค้าขายkáa-kǎai1交易；经商；买卖2交易；商业（活动）มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1许多；众多；大量2非常多；极大地
在大城王朝时期，有许多中国帆船前来经商。
还有 3 个例句收起
2名词C1
南风
在泰国湾从南向北吹的一种特定的南风
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2跨度；范围3段落；部分；阶段4范围；区间5支撑间距；跨度หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔn炎热季节；夏季จะมีjà-miiจะมีjà-mii将会有；将会拥有ลมตะเภาlom-dtà-paoลมตะเภาlom-dtà-pao偏南风；季风พัดpátพัดpát1吹拂；扇（风）2扇子；手扇3量词：อัน4吹动；卷走；带走มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海洋；海2海边；海滩ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气ไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔnไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔn1不热2不紧急；并非热点จนเกินไปjon-gəən-bpaiจนเกินไปjon-gəən-bpai太；过于
夏季，塔泡风从海上吹来，使天气不至于太热。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |