ดิ๊กๆ
dík dík释义
1副词B2
快速地（指小动作）
快速且重复地（通常用于形容小幅度的动作，如狗摇尾巴、发抖或抽动）
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng拥有者；所有人เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走进；步入น้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măa狗狗（爱称）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ดีใจdee jaiดีใจdee jai高兴；开心จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ส่ายsàaiส่ายsàai摇动；左右摆动หางhăangหางhăang1尾巴（动物的）2尾状物；拖尾部分3量词：尾巴或尾状物ดิ๊กๆdík díkดิ๊กๆdík dík快速地（指小动作）เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
一看到主人进来，小狗就高兴得不停地摇尾巴。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ดิ๊กๆ读作ดิ๊ก-ดิ๊ก？
dík dík
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
dík
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |