ดัมพ์
dam释义
1动词B2
转储（数据）
将原始数据从系统（如数据库、内存）导出或复制到文件中，用于备份、调试或分析。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ดัมพ์damดัมพ์dam1转储（数据）2数据转储ข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káaข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káa客户数据；客户信息ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1所有；全部；整个2总共；完全3整体；一切จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muun数据库ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
请帮我从数据库中转储所有客户数据。
还有 3 个例句收起
2名词B2
数据转储
数据的原始导出文件，如数据库或内存快照，用于备份、迁移或故障排除。
例句
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ไฟล์faiไฟล์fai文件（数字）ดัมพ์damดัมพ์dam1转储（数据）2数据转储ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เอามาao-maaเอามาao-maa1带来；拿来2递过来；拿来（祈使）รีสโตร์rii-sà-dtooรีสโตร์rii-sà-dtoo1恢复（数据或系统）2修复；复原（恢复良好状态）ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）
能给我昨天的转储文件吗？我要用它来恢复数据。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ดัมพ์读作ดัม？
dam
- 不发音的字母พ์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dam
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 พ์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |