ฉัฐ
chàt释义
1形容词C2
第六
第六(通常用于正式、文学或皇家语境)
例句
ปีbpiiปีbpii1年2年(计数单位)จุลศักราชjun-lá-sàk-gà-râatจุลศักราชjun-lá-sàk-gà-râat朱拉历纪元(历法纪元)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ลงท้ายlong-táaiลงท้ายlong-táai1以…结尾2最后;最终3收尾;落款ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也เลขlêekเลขlêek1数字;数码2数学;算术(学科)3彩票号码หกhòkหกhòk1六 (6)2洒出;溢出ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)การจดบันทึกgaan-jòt-ban-tʉ́kการจดบันทึกgaan-jòt-ban-tʉ́k做笔记;记录ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的;泰式的3泰国人โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的;古老的2传统的;老式的3古代;往昔จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)เรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1被称为;叫做2把…称为;叫做3可以说是;也就是说ปีbpiiปีbpii1年2年(计数单位)ฉัฐchàtฉัฐchàt第六ศกsòkศกsòk1波浪状的;微卷的2年(正式用语)3头发(文学或王室用语)
根据泰国古代记录,以数字六结尾的小历年被称为“Chatthasok”年。
还有 3 个例句收起
ในnaiการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiนักเรียนnák-riianจะต้องjà-dtɔ̂ngทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiการใช้gaan-cháiฉัฐีchàt-tǐiวิภัตติwí-pát-dtìซึ่งsʉ̂ngแสดงsà-dɛɛngความเป็นเจ้าของkwaam-bpen-jâao-kɔ̌ɔng
在学习巴利语语法时,学生必须理解表示所属关系的第六格(Chatthi Vibhatti)的用法。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ฐ 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chàt
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |