จุ๊บๆ
júp júp释义
1感叹词A2
[叹] 亲亲！；么么哒
亲吻声音的拟声词，在书写或交谈中带有俏皮意味地表达爱意；类似于“么么哒”。
例句
还有 3 个例句收起
2动词A2
[动] 轻吻；亲一口
轻轻地亲吻某人，通常带有戏谑或亲昵的意味；“亲吻”的一种可爱或孩子气的说法。
例句
มานี่maa nêeมานี่maa nêe过来；来这里สิsìสิsì1将；会（伊善方言）2[叹] 强调语气词（陈述句）3[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础จุ๊บๆjúp júpจุ๊บๆjúp júp1[叹] 亲亲！；么么哒2[动] 轻吻；亲一口หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
过来，宝贝。让妈妈亲一下。
还有 3 个例句收起
宝宝太可爱了，我真想亲亲他的脸颊。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么จุ๊บๆ读作จุ๊บ-จุ๊บ？
júp júp
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
júp
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |