ง่ำๆ
ngâm ngâm释义
1感叹词A2
[叹] 吧唧；啊呜
代表吃东西、咀嚼或咬的拟声词
例句
还有 3 个例句收起
他看电视时大声地嚼着零食，发出“吧唧吧唧”的声音。
เด็กน้อยdèk nôiเคี้ยวkíaoแอปเปิลáep-bpêrnเสียงดังsĭiang dangง่ำๆngâm ngâmอย่างyàangเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròi
小孩子大声地嚼着苹果，发出“吧唧吧唧”的声音，吃得很香。
2动词B1
[动] 吃；咬
吃或咬上一口（通常带有俏皮、可爱或孩子气的口吻）
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เค้กkékเค้กkék蛋糕（甜腻烘焙甜点）ชิ้นchínชิ้นchín1块；件；片；段2量词：块/件/片นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà想；想要จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5栖息；停落（指鸟）6察觉；捕捉到；感知7（发烧）侵袭；发作8沉积于；附着于表面มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ง่ำๆngâm ngâmง่ำๆngâm ngâm1[叹] 吧唧；啊呜2[动] 吃；咬ซะsáซะsá1祈使/强调助词2表示完成或强调的口语助词เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1现在；此时此刻2立即；马上（祈使）3如今；现在เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
看到那块蛋糕，我现在就想把它抓过来大口吃掉。
还有 3 个例句收起
这食物看起来太诱人了，我想把整盘都狼吞虎咽地吃下去。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ง่ำๆ读作ง่ำ-ง่ำ？
ngâm ngâm
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
ngâm
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |