ง่ำๆ(ngâm ngâm)

释义

1感叹词A2

[叹] 吧唧；啊呜

代表吃东西、咀嚼或咬的拟声词

例句

น้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măa狗狗（爱称）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响ง่ำๆngâm ngâmง่ำๆngâm ngâm1[叹] 吧唧；啊呜2[动] 吃；咬
The little dog is eating its food loudly, ngam ngam.
2动词B1

[动] 吃；咬

吃或咬上一口（通常带有俏皮、可爱或孩子气的口吻）

例句

เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เค้กkékเค้กkék蛋糕（甜腻烘焙甜点）ชิ้นchínชิ้นchín1量词：块/件/片2块；件；片；段นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà想；想要จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ง่ำๆngâm ngâmง่ำๆngâm ngâm1[叹] 吧唧；啊呜2[动] 吃；咬ซะsáซะsá1缓和语气的句末助词（口语）2จะ 的缩合形式（口语；非标准）3祈使/强调助词เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1现在；此时此刻2立即；马上（祈使）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
Seeing that piece of cake makes me want to grab it and eat it right now.