กิ๊ว
gíu释义
1感叹词B2
[感] 戏弄或起哄的声音
用于开玩笑地戏弄或起哄的声音，特别是在他人表现出浪漫、炫耀或感到尴尬时
例句
กิ๊วๆgíiu-gíiuกิ๊วๆgíiu-gíiu[叹] 调侃戏弄的声音แอบàepแอบàep1偷偷地做；暗中行动2躲藏；藏身3偷偷地；暗中地เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1牵手2握手3与（某人）联手；合作กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe从；自从（起点）หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
哟！我偷偷看到你们两个从校门口起就一直手牵手走着。
还有 3 个例句收起
พอporเพื่อนpêuuanโดนdohnผู้ชายpôo chaaiแซวsaeoพวกเราpûuak raoก็gâwร้องróngกิ๊วๆgíiu-gíiuใส่sàiจนjonเพื่อนpêuuanหน้าแดงnâa daeng
当我们的朋友被男生调侃时，我们对着她发出“哦吼哦吼”的起哄声，直到她羞红了脸。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
gíu
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |