หน้าแดง(nâa daeng)

释义

1动词A2

脸红

（通常因尴尬、害羞或愤怒）脸变红；脸红。

例句

เขาอายkăo aaiเขาอายkăo aai害羞；感到尴尬เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1脸红2满脸通红的；脸发红的
他很害羞，所以会脸红。
2形容词A2

满脸通红的；脸发红的

（常因尴尬、炎热或愤怒）脸发红的；满脸通红的。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โกรธgròhtโกรธgròht1对...生气2生气的；愤怒的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1脸红2满脸通红的；脸发红的
他气得脸都红了。

相关单词

单词拆解

หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部第 1 部分
+
แดงdaengแดงdaeng1红色的2[动] 变红；脸红3红色4红衫军；支持民主（泰国政治语境）5曝光；败露第 2 部分
หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng脸红