กราว(graao)

释义

1形容词B2

喧闹的；嘈杂的

充满大量人群或各种声音发出的喧闹嘈杂声。

例句

พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree乐队；乐团ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；讲台2论坛；平台3擂台；（格斗）比赛台เสียงปรบมือsĭiang bpròp meuuเสียงปรบมือsĭiang bpròp meuu1拍手声2掌声ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1变响；声音变大2（闹钟、铃铛等）响起3出名；受欢迎กราวgraaoกราวgraao1喧闹的；嘈杂的2遍布的；散落的（文学用语）
当乐队走上舞台时，爆发出了热烈的掌声。
2形容词C1

遍布的；散落的（文学用语）

大量存在或遍布各处的；广泛散布的（常用于文学语境）。

例句

ใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâeng枯叶；干叶ร่วงลงrûuang longร่วงลงrûuang long1（价格/水平）下跌；回落2落下；掉落；脱落มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记กราวgraaoกราวgraao1喧闹的；嘈杂的2遍布的；散落的（文学用语）เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）
枯叶落下，散落了一地。

相关单词

近义词

เกรียวกราวgriiao graaoเกรียวกราวgriiao graao1非常喧闹的；喧哗热闹的2轰动的；引起广泛讨论的
  • 非常喧闹的；喧哗热闹的
  • 轰动的；引起广泛讨论的
เกลื่อนกลาดglèuuan glàatเกลื่อนกลาดglèuuan glàat1散落一地 / 满地都是2随处可见 / 遍布各处
  • 散落一地 / 满地都是
  • 随处可见 / 遍布各处
เกลื่อนglèuuanเกลื่อนglèuuan1散落；遍布2遍布的；随处可见的
  • 散落；遍布
  • 遍布的；随处可见的
ครึกโครมkrúk krohmครึกโครมkrúk krohm1轰动的；喧嚣的；热闹的2轰动的；引起广泛讨论的3非常嘈杂；喧闹
  • 轰动的；喧嚣的；热闹的
  • 轰动的；引起广泛讨论的
  • 非常嘈杂；喧闹
อึกทึกèuk-gà-túkอึกทึกèuk-gà-túk嘈杂的；喧闹的

嘈杂的；喧闹的