กระจัด
grà-jàt
释义
1名词B2
散落的；分散的（常用于 กระจัดกระจายกระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaai1散落的 / 分散的2分散 / 散开3杂乱无章；毫无条理）
分散且散乱，没有聚集在一起；通常用于固定短语 กระจัดกระจายกระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaai1散落的 / 分散的2分散 / 散开3杂乱无章；毫无条理（散落）。
例句
หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yú1暴风雨后2暴风雨后的3在暴风雨后สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1变得平静；平息；安静下来2平静；安宁；安静3停止敌对行动；恢复和平ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai树叶；叶子หล่นlònหล่นlòn1遗漏；漏掉2差一些；未达标3掉落；滑落；脱落กระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaaiกระจัดกระจายgrà-jàt-grà-jaai1散落的 / 分散的2分散 / 散开3杂乱无章；毫无条理เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地สนามsà-năamสนามsà-năam1场地；球场；运动场2院子；空地3领域；范围
风暴平息后，树叶散落在整个田野上。
2名词B2
散开；四散
分离并向各个方向扩散；打破聚集状态。
例句
พอเจอpo jerพอเจอpo jer一遇见；一碰到พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风；气旋2风暴；风波（比喻义）3风暴เรือประมงreuua bprà-mongเรือประมงreuua bprà-mong渔船เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记แตกdtàekแตกdtàek1裂开；破裂；碎裂2爆裂；破裂3破碎的；破裂的4散伙；瓦解（比喻）5泄露；败露（俚语）กระจัดgrà-jàtกระจัดgrà-jàt1散落的；分散的（常用于 กระจัดกระจาย）2散开；四散ออกจากกันòk jàak ganออกจากกันòk jàak gan1分开；分离；分道扬镳2分开地；分离地หาhăaหาhăa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找（人）；（电话）联系หัวhŭuaหัวhŭua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5开端；起始部分；开头6量词：用于头状物、球茎或钉帽等7发芽；结苞8页眉；标题；题目กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[动] 找不到[某人/某物]
暴风雨来袭时，小渔船四散开来，互相找不到对方。
相关单词
单词拆解
+
กระจัดgrà-jàtกระจัดgrà-jàt散落的；分散的（常用于 กระจัดกระจาย）