Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

86,853 words
Rank#4901
นี่นา
nîi-naa

Oh, of course!; See!

Rank#4902
โน๊ต
nóot

note; memo

Rank#4903
ลำโพง
lam-poong

speaker; loudspeaker

Rank#4904
งดงาม
ngót-ngaam

beautiful; elegant; splendid (formal/literary)

Rank#4905
ศิษย์
sìt

disciple; pupil; student

Rank#4906
เมมเบอร์
meem-bəə

member [of a group/club/service]

Rank#4907
คัดเลือก
kát-lʉ̂ʉak

[to] select; choose (by criteria)

Rank#4908
ประชาธิปไตย
bprà-chaa-típ-bpà-dtai

democracy

Rank#4909
การลด
gaan-lót

reduction; decrease

Rank#4910
เอกลักษณ์
èek-gà-lák

distinctive trait; uniqueness

Rank#4911
ซะหน่อย
sá-nɔ̀i

softening/urging particle ('go ahead and … a bit')

Rank#4912
ความแตกต่าง
kwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang

difference; distinction; dissimilarity; contrast

Rank#4913
สัญลักษณ์
sǎn-yá-lák

symbol; emblem

Rank#4914
พาด
pâat

[to] lay across; drape

Rank#4915
ทางเดียว
taang-diiao

one-way (traffic)

Rank#4916
สีเหลือง
sǐi-lʉ̌ʉang

yellow (color)

Rank#4917
ฮ่าๆๆๆ
hâa hâa hâa hâa

ha ha ha

Rank#4918
สามัญ
sǎa-man

common; ordinary

Rank#4919
เม.ย.
may-săa

April

Rank#4920
ขอร้อง
kɔ̌ɔ-rɔ́ɔng

[to] request (earnestly or politely)

Rank#4921
ขอโทษด้วย
kɔ̌ɔ-tôot-dûuai

sorry about that; my apologies

Rank#4922
นิพพาน
níp-paan

Nirvana; final liberation

Rank#4923
ขนมปัง
kà-nǒm-bpang

bread

Rank#4924
โทษนะ
tôot-ná

sorry; excuse me (casual)

Rank#4925
นุ่น
nûn

kapok (fiber)

Rank#4926
นิเมะ
ní-mé

(informal) anime; Japanese animation

Rank#4927
มีความหมาย
mii-kwaam-mǎai

[to] have meaning; [to] be meaningful

Rank#4928
ชื่อดัง
chʉ̂ʉ-dang

famous; well-known; renowned

Rank#4929
พร้อมๆ
próm próm

simultaneously; at the same time

Rank#4930
มีรอย
mii-rɔɔi

[to] be marked; [to] have a mark

Rank#4931
การขับ
gaan-kàp

driving (the act of)

Rank#4932
รอชม
rɔɔ-chom

[to] wait to watch [sth]; look forward to seeing [sth]

Rank#4933
ไม่มีค่า
mâi-mii-kâa

worthless; valueless

Rank#4934
เกษียณ
gà-sǐian

[to] retire

Rank#4935
มืออาชีพ
mʉʉ-aa-chîip

professional (person)

Rank#4936
ใหญ่ขึ้น
yài-kʉ̂n

bigger; larger; greater (comparative)

Rank#4937
เปา
bpao

steamed bun (informal)

Rank#4938
ทว่า
tá-wâa

but; however (formal)

Rank#4939
บู่
bùu

goby

Rank#4940
คัก
kák

very; extremely (Isan/NE)

Rank#4941
ตัวเมือง
dtuua-mʉʉang

downtown; city center

Rank#4942
แฟร์
fɛɛ

fair; just

Rank#4943
จุดเริ่ม
jùt-rə̂əm

starting point

Rank#4944
แตน
dtɛɛn

wasp; hornet

Rank#4945
แสดงความคิดเห็น
sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn

[to] comment; [to] express an opinion

Rank#4946
ท่อม
tɔ̂ɔm

kratom; kratom leaves

Rank#4947
ประชากร
bprà-chaa-gɔɔn

population (people in an area)

Rank#4948
งานประจำ
ngaan-bprà-jam

regular job; day job

Rank#4949
คณะกรรมการ
ká-ná-gam-má-gaan

committee; board

Rank#4950
เวลานั้น
wee-laa-nán

at that time; then

Rank#4951
ตอง
dtɔɔng

banana leaf; plantain leaf

Rank#4952
เวิร์ค
wə́ək

effective; works well; great

Rank#4953
แท็กซี่
tɛ́k-sîi

taxi; cab (vehicle/service)

Rank#4954
ทอน
tɔɔn

[to] give change (money)

Rank#4955
เมืองนอก
mʉʉang-nɔ̂ɔk

foreign countries; overseas (colloq.)

Rank#4956
สมหวัง
sǒm-wǎng

fulfilled; as hoped; successful

Rank#4957
เป็นหนี้
bpen-nîi

[to] be in debt; [to] owe [sb] [sth]

Rank#4958
ไม่ว่าง
mâi-wâang

busy; not free

Rank#4959
ภาคใต้
pâak-dtâai

Southern Thailand; the south (of a country/area)

Rank#4960
อลังการ
à-lang-gaan

grand; magnificent

Rank#4961
เฉลิม
chà-lə̌əm

Chalerm (given name)

Rank#4962
ควาย
kwaai

water buffalo

Rank#4963
รีสอร์ท
rii-sɔ̀ɔt

resort; holiday hotel

Rank#4964
เผยแพร่
pə̌əi-prɛ̂ɛ

[to] publish; disseminate

Rank#4965
น้ำเงิน
náam-ngən

dark blue (color term)

Rank#4966
ตกลงกัน
dtòk-long-gan

[to] agree with each other

Rank#4967
ทำเอา
tam-ao

to cause; to leave [sb/sth] ...

Rank#4968
ความตั้งใจ
kwaam-dtâng-jai

intention; purpose

Rank#4969
เลวร้าย
leeo-ráai

terrible; very bad

Rank#4970
กัก
gàk

[to] detain; confine; hold back

Rank#4971
การช่วย
gaan-chûuai

help; assistance

Rank#4972
โรม
room

Rome (Italy)

Rank#4973
ให้สัมภาษณ์
hâi-sǎm-pâat

[to] give an interview

Rank#4974
ความลับ
kwaam-láp

a secret

Rank#4975
มีบัตร
mii-bàt

[to] have a card

Rank#4976
เหนื่อยมาก
nèuua-i mâak

very tired; exhausted

Rank#4977
รุ่นน้อง
rûn-nɔ́ɔng

a junior (at school/work)

Rank#4978
ยูโร
yuu-roo

euro (currency)

Rank#4979
อันเป็น
an-bpen

which is; that is

Rank#4980
ศัตรู
sàt-dtruu

enemy; foe; adversary

Rank#4981
เผ็ด
pèt

spicy; hot (pungent)

Rank#4982
เห็นได้ชัด
hěn-dâai-chát

clearly; plainly

Rank#4983
หนทาง
hǒn-taang

way; route; path (literal)

Rank#4984
ส่วนต่าง
sùuan-dtàang

difference between two amounts

Rank#4985
ใบหน้า
bai-nâa

face

Rank#4986
รวมไปถึง
ruuam-bpai-tʉ̌ng

including; as well as

Rank#4987
ชมวิว
chom-wiu

[to] enjoy the view; take in the scenery

Rank#4988
รู้สึกผิด
rúu-sʉ̀k-pìt

[to] feel guilty

Rank#4989
ไมล์
mai

mile (statute mile)

Rank#4990
ชาด
châat

scarlet; vermilion

Rank#4991
การท่องเที่ยว
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao

tourism; travel for pleasure

Rank#4992
แยกกัน
yɛ̂ɛk-gan

separately; apart

Rank#4993
ทดแทน
tót-tɛɛn

[to] replace; substitute

Rank#4994
เหยื่อ
yʉ̀ʉa

bait; lure

Rank#4995
ตัวผู้
dtuua-pûu

male (animal/plant)

Rank#4996
การโอน
gaan-oon

money transfer; remittance

Rank#4997
ขออภัยในความไม่สะดวก
kɔ̌ɔ-à-pai-nai-kwaam-mâi-sà-dùuak

we apologize for the inconvenience

Rank#4998
เซนต์
seen

cent (money)

Rank#4999
งานแต่ง
ngaan-dtɛ̀ng

wedding (ceremony/party); wedding event

Rank#5000
นามา
naa-maa

name; appellation