โน๊ต
nót
Meanings
1NounA2
note; memo
a short written message or a piece of information written down to remember something.
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectโน๊ตnótโน๊ตnót1note; memo2musical note3[to] note down [sth]; [to] jot [sth] downของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
This is my note.
2NounA2
[to] note down [sth]; [to] jot [sth] down
to write a short note to remember something.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)โน๊ตเบอร์nót-bəəโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; merit
I note down your phone number.
3NounB1
musical note
a single sound of a specific pitch and duration in music.
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintโน๊ตnótโน๊ตnót1note; memo2musical note3[to] note down [sth]; [to] jot [sth] downตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1last; final2finally; in the end; ultimatelyเพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1[to] be distorted; [to] go off-key2[to] become strange; [to] act weirdนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amount
That singer sang the last note a little bit off-key.
Related Words
Similar Meaning
ตัวโน้ตdtuua nóhtตัวโน้ตdtuua nóhtmusical note (written symbol)
musical note (written symbol)
บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1record; note; memorandum2[to] record; write down; log3[to] save; record (file/audio/video)
- record; note; memorandum
- [to] record; write down; log
- [to] save; record (file/audio/video)
จดjòtจดjòt1[to] note; jot down; write down2[to] register; record officially3to reach; to touch (poetic/lit.)
- [to] note; jot down; write down
- [to] register; record officially
- to reach; to touch (poetic/lit.)