Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#28401
การบรรเทา
gaan-ban-tao

relief; alleviation

Rank#28402
การเดินขึ้น
gaan-dəən-kʉ̂n

ascent (on foot); uphill walk

Rank#28403
ขนานใหญ่
kà-nǎan-yài

on a large scale; extensively

Rank#28404
รถตุ๊กๆ
rót dtúk-dtúk

tuk-tuk; auto rickshaw

Rank#28405
ความยึดมั่นถือมั่น
kwaam-yʉ́t-mân-tʉ̌ʉ-mân

strong attachment; clinging

Rank#28406
เหลือบตา
lʉ̀ʉap-dtaa

[to] glance up or sideways

Rank#28407
ห้องขายตั๋ว
hɔ̂ng-kǎai-dtǔua

ticket office; ticket booth; box office

Rank#28408
ไม่ล่ะ
mâi-lâ

no thanks; I’ll pass (casual)

Rank#28409
จะไม่ถูกต้อง
jà-mâi-tùuk-dtɔ̂ng

will be incorrect; will not be right

Rank#28410
สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
sŏm-dèt prá săm-maa-săm-pút-tá-jâao

the Lord Buddha

Rank#28411
บรรพชา
ban-pá-chaa

novice ordination

Rank#28412
วิสกี้
wít-gîi

whisky; whiskey

Rank#28413
สายดู
sǎai-duu

spectator type; watcher (informal)

Rank#28414
แบรนด์สินค้า
brɛɛn-sǐn-káa

product brand; brand (of goods)

Rank#28415
ทำศพ
tam-sòp

[to] conduct funeral rites; [to] make funeral arrangements

Rank#28416
ผู้ริเริ่ม
pûu-rí-rə̂əm

initiator; pioneer

Rank#28417
หน้าบัน
nâa-ban

gable; gable pediment (Thai architecture)

Rank#28418
สตาฟฟ์
sà-dtàap

staff; employees; personnel

Rank#28419
อำนาจมืด
am-nâat-mʉ̂ʉt

dark power; shadowy influence

Rank#28420
พอสังเขป
pɔɔ-sǎng-kèep

briefly; in summary

Rank#28421
คริสโตเฟอร์
krít-dtoo-fə̂ə

Christopher

Rank#28422
ฟูขึ้น
fuu-kʉ̂n

[to] rise; [to] swell up; [to] puff up

Rank#28423
ข้อมูลติดต่อ
kɔ̂ɔ-muun-dtìt-dtɔ̀ɔ

contact information

Rank#28424
สายวิทยาศาสตร์
sǎai-wít-tá-yaa-sàat

science stream (education)

Rank#28425
แม่บท
mɛ̂ɛ-bòt

model; archetype; standard

Rank#28426
ประเด็นปัญหา
bprà-den-bpan-hǎa

problem; issue

Rank#28427
งานทอ
ngaan-tɔɔ

weaving; textile work

Rank#28428
อยู่บนสวรรค์
yùu-bon-sà-wǎn

[to] be in heaven (deceased)

Rank#28429
ตามหลักวิทยาศาสตร์
dtaam-làk-wít-tá-yaa-sàat

scientifically; according to science

Rank#28430
คู่สร้างคู่สม
kûu-sâang-kûu-sǒm

soulmates; a perfect match

Rank#28431
เดินนำหน้า
dəən-nam-nâa

[to] walk ahead; go in front

Rank#28432
วรมหาวิหาร
wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

Woramahawihan (royal temple designation)

Rank#28433
ยาวิเศษ
yaa-wí-sèet

miracle drug; magical medicine

Rank#28434
ต่ำช้า
dtàm-cháa

vile; despicable

Rank#28435
ตอบแทนคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-kun

[to] repay a kindness

Rank#28436
โล่งสบาย
lôong-sà-baai

relieved and comfortable

Rank#28437
ทุกวี่ทุกวัน
túk-wîi-túk-wan

every single day

Rank#28438
ไหว้บูชา
wâi-buu-chaa

[to] worship; pay homage [to sb/sth]

Rank#28439
สุญญตา
sŭn-yá-dtaa

emptiness (Buddhism)

Rank#28440
ทางยกระดับ
taang-yók-rá-dàp

elevated road; overpass; viaduct

Rank#28441
งานค้าง
ngaan-káang

unfinished work; backlog

Rank#28442
เก็บเป็นความลับ
gèp-bpen-kwaam-láp

[to] keep [sth] secret

Rank#28443
นักกล้าม
nák-glâam

muscular person; bodybuilder

Rank#28444
สวัสดีวันสงกรานต์
sà-wàt-dii-wan-sǒng-graan

Happy Songkran

Rank#28445
ชั้นลอย
chán-lɔɔi

mezzanine

Rank#28446
คนงานก่อสร้าง
kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

construction laborer; construction worker

Rank#28447
ตามหลอกหลอน
dtaam-lɔ̀ɔk-lɔ̌ɔn

[to] haunt [sb]

Rank#28448
แท้ที่จริงแล้ว
tɛ́ɛ-tîi-jing-lɛ́ɛo

actually; in fact

Rank#28449
แมตต์
mɛ́ɛt

matte (non-glossy finish)

Rank#28450
พายุหิมะ
paa-yú-hì-má

snowstorm; blizzard

Rank#28451
แคมปัส
kɛɛm-bpàt

campus

Rank#28452
นัดประชุม
nát-bprà-chum

a scheduled meeting

Rank#28453
สัมมาวาจา
sǎm-maa-waa-jaa

Right Speech (Buddhism)

Rank#28454
ลูกไฟ
lûuk-fai

fireball

Rank#28455
เคารพกติกา
kao-róp-gà-dtì-gaa

[to] respect/observe the rules; comply with regulations

Rank#28456
อีคิว
ii-kiu

EQ; emotional intelligence

Rank#28457
ในเฟรม
nai-freem

in frame; within the frame

Rank#28458
ธารน้ำแข็ง
taan-náam-kɛ̌ng

glacier

Rank#28459
อย่างใหญ่หลวง
yàang-yài-lǔuang

greatly; immensely; gravely (formal/literary)

Rank#28460
น้ำพริกหนุ่ม
náam-prík-nùm

Northern Thai green chili dip

Rank#28461
หัวแปลง
hǔua-bplɛɛng

adapter; converter

Rank#28462
ตัวเก็ง
dtuua-geng

favorite; front-runner

Rank#28463
ห้องรอ
hɔ̂ng-rɔɔ

waiting room

Rank#28464
เลคเชอร์
lék-chə̂ə

lecture

Rank#28465
เพศศึกษา
pêet-sʉ̀k-sǎa

sex education; sexuality education

Rank#28466
มัจฉา
mát-chǎa

fish (formal/literary)

Rank#28467
หนีรอด
nǐi-rɔ̂ɔt

[to] escape; get away safely; evade capture

Rank#28468
ราฟต์
ráap

raft

Rank#28469
สก็อตแลนด์
sà-gɔ̀t-lɛɛn

Scotland

Rank#28470
จุดยึด
jùt-yʉ́t

anchor point; fastening point

Rank#28471
น้อยชิ้น
nɔ́ɔi-chín

having few pieces

Rank#28472
เข่าดี
kào-dii

having strong knees

Rank#28473
พูดอ้อม
pûut-ɔ̂ɔm

[to] beat around the bush; [to] speak indirectly

Rank#28474
ปรักหักพัง
bpràk-hàk-pang

ruined; dilapidated; broken down

Rank#28475
สุขศึกษา
sùk-kà-sʉ̀k-sǎa

health education (subject)

Rank#28476
จูเลียต
juu-lîiat

Juliet (female given name)

Rank#28477
เกณฑ์มาตรฐาน
geen-mâat-dtrà-tǎan

standard; benchmark; specification

Rank#28478
ใบอ่อน
bai-ɔ̀ɔn

young leaf; tender leaf

Rank#28479
พาชี
paa-chii

horse (poetic; formal)

Rank#28480
ชั่วครั้ง
chûua-kráng

for a short while; briefly

Rank#28481
ค่าสินไหมทดแทน
kâa-sǐn-mǎi-tót-tɛɛn

damages; legal compensation

Rank#28482
การวางแผนการเงิน
gaan-waang-pɛ̌ɛn-gaan-ngən

financial planning

Rank#28483
วิ่งไล่จับ
wîng-lâi-jàp

the game of tag

Rank#28484
ความยับยั้งชั่งใจ
kwaam-yáp-yáng-châng-jai

self-control; self-restraint

Rank#28485
จดจำไว้
jòt-jam-wái

[to] remember [sth]; [to] keep [sth] in mind; [to] memorize [sth]

Rank#28486
เตโช
dtee-choo

fire element (classical/Buddhist)

Rank#28487
ช้ำใน
chám-nai

internal injury; internal bruise

Rank#28488
ควบคุมสถานการณ์
kûuap kum sà-tăan gaan

[to] control a situation

Rank#28489
เศรษฐกิจถดถอย
sèet-tà-gìt-tòt-tɔ̌ɔi

economic recession; economic downturn

Rank#28490
ดิฟาย
dì-faai

DeFi

Rank#28491
ร้านปลา
ráan-bplaa

fish shop; fishmonger's

Rank#28492
ไร่องุ่น
râi-à-ngùn

vineyard

Rank#28493
กางขา
gaang-kǎa

[to] spread one's legs

Rank#28494
ทางด้านจิตใจ
taang-dâan-jìt-jai

mentally; psychologically; emotionally

Rank#28495
ผู้ทรงอิทธิพล
pûu-song-ìt-tí-pon

influential person; powerful figure

Rank#28496
เน็ตกาก
nét-gàak

bad internet; slow internet (slang)

Rank#28497
ซอกหลืบ
sɔ̂ɔk-lʉ̀ʉp

nook; cranny

Rank#28498
แข็งใจ
kɛ̌ng-jai

[to] force oneself; [to] steel oneself

Rank#28499
สุนทรีย์
sŭn-tá-ree

aesthetic; relating to beauty or the arts

Rank#28500
แหวนแต่งงาน
wɛ̌ɛn-dtɛ̀ng-ngaan

wedding ring; wedding band