Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] block [sb]'s rise; [to] thwart an up-and-comer
fragrant; aromatic
[to] describe [sth/sb]; [to] lecture about [sth]
issuing orders; directing
[to] protect the eyes; reduce eye strain
milky white; cloudy white
in waves; in bursts; intermittently
twitch; spasm; jerk
Osaka Castle
Sagittarius (zodiac sign)
pulp; flesh (fruit)
spinal cord
dusk; twilight
bucks; dollars (slang)
Hinduism; the Hindu religion
guideline
[to] chain [sb/sth] up
jaguar
the three realms (Buddhist cosmology)
[to] secrete; release a substance (e.g. chemical, hormone)
depending on; up to
chickenpox
[to] fence in [sth]; [to] enclose [sth] with a fence
PVC (polyvinyl chloride)
hygiene
attentive care; caring attention
ones place; units place
special formula; proprietary recipe
Minion
[to] vie for prominence; [to] compete for attention
crab with roe; female crab with eggs
about to [do sth]; almost
screen protector; protective film
[to] catch up; [to] make a comeback
a Thai female given name
the name 'Labi' or 'Lavi'
the leader; the prime mover
[to] have a migraine
[to] hand over work; [to] deliver a project
winnowing basket
[to] add numbers
[to] stand guard; [to] keep watch
noisily; with a loud crash
at the wing; on the wing
radiant; softly lustrous
water resources
[to] give a complimentary gift; reciprocate goodwill
ruin; destruction; devastation
[to] hide behind [sb/sth]
charity work; charity event
national convention center
flower clam; undulate venus
[to] arrange flowers
[to] understand the content
conch; conch shell
celestial mansion; palace (literary)
cheerful; joyful
Lokanta hell; hell
bullet; projectile
workflow; work process
[to] calculate to find [sth]
deep, mellow (voice)
color value
passenger ticket
cataract
[to] pick up and use
[to] weigh down [sth]; [to] add ballast
food product
[to] destroy evidence
[to] lie; [to] tell a lie
[to] feel offended; [to] feel resentful
[to] guard the mind; [to] keep the mind calm
speech; formal address
it's dramatic; it's full of drama (colloq.)
very far-off; barely visible (literal or figurative)
what (Isan question word)
careful selection; handpicking
[to] side with [sb]; [to] support [sb]
stain; blemish; disgrace
boat driver; boat operator
charity kitchen; free food stall
[to] die; [to] pass away
[to] be successful in love
[to] grow; flourish; thrive; prosper
spirit medium
asking price; offer price
[to] cut a budget
seasoning; condiment
calm; still; composed
hand-to-hand; close-quarters (combat)
[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebook
[to] falsely accuse [sb]; [to] frame
have upside; room to rise
a startled high‑pitched cry; shriek
underdog
[to] be bedridden [due to illness]
Chinnabanchon protective chant
tree spirit; wood nymph; dryad
solar cell
with a soft giggle; titteringly