Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#26901
ห้องส้วม
hɔ̂ng-sûuam

toilet; restroom

Rank#26902
พวกรุ่นพี่
pûuak-rûn-pîi

seniors; upperclassmen

Rank#26903
พระโอรส
prá-oo-rót

royal son; prince (son of a king)

Rank#26904
เอาฤกษ์
ao-rə̂ək

[to] begin at an auspicious time; do a first act for good luck

Rank#26905
ยิงเป้า
ying-bpâo

[to] do target practice

Rank#26906
ตะเกียกตะกาย
dtà-gìiak-dtà-gaai

[to] struggle; [to] scramble

Rank#26907
พระแสง
prá-sɛ̌ɛng

royal weapon

Rank#26908
สายสะพาย
sǎai-sà-paai

sash

Rank#26909
เมืองเอก
mʉʉang-èek

capital city; principal city

Rank#26910
อิเกีย
ì-giia

IKEA

Rank#26911
กะกลาง
gà-glaang

middle shift; mid-shift

Rank#26912
จุดประเด็น
jùt-bprà-den

[to] raise an issue; bring up a point

Rank#26913
ของวิเศษ
kɔ̌ɔng-wí-sèet

magical object; enchanted item

Rank#26914
ค่ามาตรฐาน
kâa-mâat-dtrà-tǎan

standard value; benchmark value

Rank#26915
จัดพิมพ์
jàt-pim

[to] publish; [to] have [sth] printed

Rank#26916
กระจายๆ
grà-jaai grà-jaai

spread out; scattered

Rank#26917
หลับไม่สนิท
làp-mâi-sà-nìt

[to] not sleep soundly

Rank#26918
บ้านผีสิง
bâan-pǐi-sǐng

haunted house

Rank#26919
ที่ลุ่ม
tîi-lûm

lowland

Rank#26920
นักเก็งกำไร
nák-geng-gam-rai

speculator

Rank#26921
อย่างไม่เป็นทางการ
yàang-mâi-bpen-taang-gaan

informally; casually

Rank#26922
ซินเดอเรลล่า
sin-dəə-reen-lâa

Cinderella

Rank#26923
คบค้า
kóp-káa

[to] associate with; [to] have dealings with

Rank#26924
ยุขึ้น
yú-kʉ̂n

easily egged on; easily incited

Rank#26925
บุตรสาว
bùt-sǎao

daughter (formal)

Rank#26926
การปัด
gaan-bpàt

the act of brushing/dusting off; swiping

Rank#26927
อัดอั้นตันใจ
àt-ân-dtan-jai

emotionally pent-up; unable to express feelings

Rank#26928
ตามเทรนด์
dtaam-treen

[to] follow trends; keep up with what's popular

Rank#26929
เป็นเปรต
bpen-bprèet

[to] be/become a hungry ghost

Rank#26930
อุ้มชู
ûm-chuu

[to] support; [to] foster; [to] sustain

Rank#26931
แผ่ออก
pɛ̀ɛ-ɔ̀ɔk

[to] spread out; unfold

Rank#26932
แสงเงา
sɛ̌ɛng-ngao

light and shadow

Rank#26933
ค้ายาเสพติด
káa-yaa-sèep-dtìt

[to] traffic illegal drugs; deal narcotics

Rank#26934
ซึ้งกินใจ
sʉ́ng-gin-jai

deeply touching; moving

Rank#26935
ออกจากท่า
ɔ̀ɔk-jàak-tâa

[to] depart from a port (ship)

Rank#26936
ลูซี่
luu-sîi

Lucy

Rank#26937
ประพฤติดี
bprà-prʉ́t-dii

to behave well

Rank#26938
เหตุขัดข้อง
hèet-kàt-kɔ̂ɔng

problem; difficulty; malfunction

Rank#26939
ธรณีวิทยา
tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

geology

Rank#26940
ภาวะวิกฤต
paa-wá-wí-grìt

crisis; critical situation

Rank#26941
กลายเป็นไอ
glaai-bpen-ai

[to] evaporate; [to] vaporize

Rank#26942
ไร้จุดหมาย
rái-jùt-mǎai

aimless; without purpose

Rank#26943
ใบผ่าน
bai-pàan

pass; permit

Rank#26944
อสงไขย
à-sǒng-kǎi

innumerable; countless

Rank#26945
เลือกใช้คำ
lʉ̂ʉak-chái-kam

[to] choose words

Rank#26946
วินาศภัย
wí-nâat-sà-pai

disaster; destructive loss or damage

Rank#26947
การทำลายล้าง
gaan-tam-laai-láang

destruction; annihilation

Rank#26948
ฝ่ายจัดการ
fàai-jàt-gaan

management; management team

Rank#26949
ตัดเพื่อน
dtàt-pʉ̂ʉan

[to] end a friendship; [to] unfriend

Rank#26950
ทำนองเดียวกับ
tam-nɔɔng-diiao-gàp

similar to; along the lines of

Rank#26951
โพเดียม
poo-diiam

podium; winners’ rostrum

Rank#26952
ขายคล่อง
kǎai-klɔ̂ɔng

fast-selling; easy to sell

Rank#26953
รสชาติกลมกล่อม
rót-châat-glom-glɔ̀ɔm

mellow; well-rounded (flavor)

Rank#26954
รีฟิล
rii-fin

refill; replacement insert

Rank#26955
เมนูภาษา
mee-nuu-paa-sǎa

language menu; language selection

Rank#26956
แชโดว์
chɛɛ-doo

eye shadow (cosmetic)

Rank#26957
พุช
pút

[to] push

Rank#26958
ได้รับคืน
dâi-ráp-kʉʉn

[to] get [sth] back; [to] recover; [to] be refunded

Rank#26959
แกะรอย
gɛ̀-rɔɔi

[to] track; trace [sb/sth] by following signs or clues

Rank#26960
เหลืองทอง
lʉ̌ʉang-tɔɔng

golden; golden‑yellow (color)

Rank#26961
บะหมี่เกี๊ยว
bà-mìi-gíiao

wonton noodles (egg noodles with wontons)

Rank#26962
การให้ผล
gaan-hâi-pǒn

fruiting; bearing fruit

Rank#26963
ฮีตเตอร์
hîit-dtə̂ə

heater (appliance)

Rank#26964
ลูกขุน
lûuk-kǔn

juror; member of a jury

Rank#26965
หูชา
hǔu-chaa

ears feel numb/tingly; hearing dulled

Rank#26966
มีครรภ์
mii-kan

[to] be pregnant (formal/polite)

Rank#26967
ปะทะคารม
bpà-tá-kaa-rom

[to] argue [with sb]; [to] have a war of words [with sb]

Rank#26968
สีเขียวอ่อน
sǐi-kǐiao-ɔ̀ɔn

light green

Rank#26969
ไม้หอม
máai-hɔ̌ɔm

aromatic wood; fragrant wood

Rank#26970
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
glʉʉn-mâi-kâo-kaai-mâi-ɔ̀ɔk

[to] be in a dilemma; be in a bind

Rank#26971
เข้าไมโครเวฟ
kâo-mai-kroo-wêep

[to] microwave [sth]; [to] put [sth] in a microwave

Rank#26972
วิกลจริต
wí-gon-jà-rìt

insane; mad

Rank#26973
บ้านพักอาศัย
bâan-pák-aa-sǎi

residential house

Rank#26974
กระเซ็น
grà-sen

[to] splash; splatter; spray (in small drops)

Rank#26975
หน้าไม่อาย
nâa-mâi-aai

shameless; brazen

Rank#26976
ชะล้าง
chá-láang

[to] wash away; rinse off

Rank#26977
เทอร์มินอล
təə-mí-nɔɔn

transport terminal

Rank#26978
จราจรติดขัด
jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàt

traffic is congested; traffic is backed up

Rank#26979
ค่าน้ำนม
kâa-náam-nom

bride-price payment

Rank#26980
การเดบิวต์
gaan-dee-bíu

a debut; first appearance

Rank#26981
กระดาษสี
grà-dàat-sǐi

colored paper

Rank#26982
หลุดรอด
lùt-rɔ̂ɔt

[to] escape; slip through; get away

Rank#26983
ห้องพยาบาล
hɔ̂ng-pá-yaa-baan

nurse's office; first-aid room; sick bay

Rank#26984
รุ่นเก๋า
rûn-gǎo

veteran; experienced; seasoned

Rank#26985
ชมพูทวีป
chom-puu-tá-wîip

Jambudvipa; ancient Indian subcontinent

Rank#26986
ออกนอกเส้นทาง
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-sên-taang

[to] go off course; [to] deviate from a route

Rank#26987
รุ่งอรุณ
rûng-à-run

dawn; daybreak

Rank#26988
ประพฤติตัว
bprà-prʉ́t-dtuua

[to] behave; conduct oneself

Rank#26989
การโยกย้าย
gaan-yôok-yáai

relocation; transfer (movement)

Rank#26990
ผลการรักษา
pǒn-gaan-rák-sǎa

treatment outcome; clinical result

Rank#26991
ผู้เข้าประกวด
pûu-kâo-bprà-gùuat

contestant

Rank#26992
ว่างคุย
wâang-kui

[to be] free to talk; [to be] available to chat

Rank#26993
ใส่เพลง
sài-pleeng

[to] add music; [to] add a song (to [sth])

Rank#26994
ไปทีหลัง
bpai-tii-lǎng

[to] go later

Rank#26995
ราศีตุล
raa-sǐi-dtun

Libra

Rank#26996
เกลือป่น
glʉʉa-bpòn

fine salt; powdered salt; table salt

Rank#26997
เชิงวิชาการ
chəəng-wí-chaa-gaan

academic

Rank#26998
ชิงทรัพย์
ching-sáp

[to] rob; [to] take [sth] by force

Rank#26999
กาวน์
gaao

gown; (white) lab/medical coat

Rank#27000
แสวงบุญ
sà-wɛ̌ɛng-bun

[to] go on pilgrimage