Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
toilet; restroom
seniors; upperclassmen
royal son; prince (son of a king)
[to] begin at an auspicious time; do a first act for good luck
[to] do target practice
[to] struggle; [to] scramble
royal weapon
sash
capital city; principal city
IKEA
middle shift; mid-shift
[to] raise an issue; bring up a point
magical object; enchanted item
standard value; benchmark value
[to] publish; [to] have [sth] printed
spread out; scattered
[to] not sleep soundly
haunted house
lowland
speculator
informally; casually
Cinderella
[to] associate with; [to] have dealings with
easily egged on; easily incited
daughter (formal)
the act of brushing/dusting off; swiping
emotionally pent-up; unable to express feelings
[to] follow trends; keep up with what's popular
[to] be/become a hungry ghost
[to] support; [to] foster; [to] sustain
[to] spread out; unfold
light and shadow
[to] traffic illegal drugs; deal narcotics
deeply touching; moving
[to] depart from a port (ship)
Lucy
to behave well
problem; difficulty; malfunction
geology
crisis; critical situation
[to] evaporate; [to] vaporize
aimless; without purpose
pass; permit
innumerable; countless
[to] choose words
disaster; destructive loss or damage
destruction; annihilation
management; management team
[to] end a friendship; [to] unfriend
similar to; along the lines of
podium; winners’ rostrum
fast-selling; easy to sell
mellow; well-rounded (flavor)
refill; replacement insert
language menu; language selection
eye shadow (cosmetic)
[to] push
[to] get [sth] back; [to] recover; [to] be refunded
[to] track; trace [sb/sth] by following signs or clues
golden; golden‑yellow (color)
wonton noodles (egg noodles with wontons)
fruiting; bearing fruit
heater (appliance)
juror; member of a jury
ears feel numb/tingly; hearing dulled
[to] be pregnant (formal/polite)
[to] argue [with sb]; [to] have a war of words [with sb]
light green
aromatic wood; fragrant wood
[to] be in a dilemma; be in a bind
[to] microwave [sth]; [to] put [sth] in a microwave
insane; mad
residential house
[to] splash; splatter; spray (in small drops)
shameless; brazen
[to] wash away; rinse off
transport terminal
traffic is congested; traffic is backed up
bride-price payment
a debut; first appearance
colored paper
[to] escape; slip through; get away
nurse's office; first-aid room; sick bay
veteran; experienced; seasoned
Jambudvipa; ancient Indian subcontinent
[to] go off course; [to] deviate from a route
dawn; daybreak
[to] behave; conduct oneself
relocation; transfer (movement)
treatment outcome; clinical result
contestant
[to be] free to talk; [to be] available to chat
[to] add music; [to] add a song (to [sth])
[to] go later
Libra
fine salt; powdered salt; table salt
academic
[to] rob; [to] take [sth] by force
gown; (white) lab/medical coat
[to] go on pilgrimage