ชมพูทวีป(chom-poo tá-wêep)

Meanings

1NounB2

Jambudvipa; ancient Indian subcontinent

The continent/realm in ancient Indian and Buddhist cosmology (Jambudvipa), often referring to the Indian subcontinent in historical, literary, or religious contexts.

Examples

ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1legend; myth; lore2legendary figure; icon3chronicle; historical record (archaic/lit.)พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1Buddhism2the Buddhist faith/traditionกล่าวถึงglàao tĕungกล่าวถึงglàao tĕung1[to] mention; refer to; allude to2[to] discuss; treat (a topic); speak aboutชมพูทวีปchom-poo tá-wêepชมพูทวีปchom-poo tá-wêepJambudvipa; ancient Indian subcontinentว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsดินแดนdin daenดินแดนdin daenland; territory; region; domainที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1human; human being2humane; compassionateอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabit
Buddhist legends mention Jambudvipa as the land where humans dwell.

Related Words

Word Breakdown

ชมพูchom-pooชมพูchom-poo1pink (color)2pink; rosyPart 1
+
ทวีปtà-wêepทวีปtà-wêepcontinentPart 2
ชมพูทวีปchom-poo tá-wêepชมพูทวีปchom-poo tá-wêepJambudvipa; ancient Indian subcontinent