Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
in other words; that is to say
counterweight; ballast weight
saving (a file or data)
the lane/alley of one’s house
work system; workflow
[to] receive power/energy; power up
dramatic performance; dance drama
[to] adjust; fine-tune; calibrate
agitated; anxious; restless
[to] visit; pay a visit
low-cost; inexpensive to produce or operate
physical appearance
[to] tuck in; fold in; press in
[to] read and understand [sth]
[to] become narrower
royal official; courtier
steroid
sixty; 60
squarely; with full force
an explosion; detonation; blast
first; beforehand (colloq.)
Latin (language)
gratuity; lump-sum (retirement/service)
[to] hear a case
verbally; orally
[to] mention; [to] bring up
[to] yearn for; [to] long for
messy; chaotic; in disarray
infectious disease
[to] argue; dispute
youth (male)
firm; dense; tight-textured
English person
referendum; plebiscite
commission (sales fee)
academic year; school year
[to] enable; [to] facilitate; [to] allow for
computer system
[to] share hardships; [to] suffer together
group; party; delegation
sincerely; genuinely
[to] go grocery shopping
Nataraja; lord of dance
medium-sized; of average height/build
science fiction (genre)
together with; alongside; in tandem with
shirt (with collar and buttons)
[to] be buried; [to] be embedded
[to] still have strength
Chinese leafy greens; choy sum
[to] disperse/spread out (in a medium)
[to] separate from [sb]/[sth]
saxophone; sax
undesirable; unwanted; unwelcome
[to] overhaul; reform; revise
alias; pseudonym
[to] visit each other regularly
Peru (country)
exactly right
[to] grow plants; [to] plant crops
[to] lead an army; command troops
baseball (sport)
affiliated company; group company
brownout; voltage drop
[to] rave; [to] babble obsessively
Buddhist practice
easily frightened; timid
please inform; please notify
shaman; witch doctor; exorcist; sorcerer
personal title before a name
nicely shaped; stylishly cut
[to] flatter; fawn over; curry favor
[to] knock out; [to] KO
eye doctor; ophthalmologist
Leo
rugby (sport)
[to] formally offer [sth] to a Buddhist monk or novice
sharp; stinging (pain)
tournament; series of matches
dandruff
crowd; throng
[to] be haunted by a ghost
cycle; repeating sequence
traditionally; customarily
taking medicine
financial aid; grant; subsidy
share/portion of spiritual merit
beautifully shaped circle/loop
twisting; torsion
[to] be sarcastic; [to] taunt
[to] disseminate; spread; publicize; promote
a red vehicle/car
ecosystem
great person; powerful figure
stringy; fibrous
visor; front guard
Kanchanaphisek; royal Golden Jubilee
sharp image; crisp picture
[to] lift [sb/sth] up; [to] raise [sth]
piece/cut of meat