กองเรือ
gɔɔng-rʉʉaMeaning
1NounB1
fleet; naval fleet
a group of ships or boats organized or operating together, especially warships under one command
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asกองเรือรบgong reuua rópกองเรือรบgong reuua rópfleet of warships; armadaอยู่yòoอยู่yòo1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1from afar; at a distance2far-off; distant
I see a naval fleet in the distance.
3 more examplesShow less
กองเรือgɔɔng-rʉʉaของkɔ̌ɔngชาติมหาอำนาจchâat-má-hǎa-am-nâatกำลังgam-langซ้อมรบsɔ́ɔm-rópอยู่ในyùu-naiมหาสมุทรแปซิฟิกmá-hǎa-sà-mùt-bpɛɛ-sí-fík
The superpower's naval fleet is conducting military exercises in the Pacific Ocean.
ในอดีตnai-à-dìitกองเรือgɔɔng-rʉʉaของkɔ̌ɔngอังกฤษang-grìtเคยkəəiควบคุมkûuap-kumเส้นทางการค้าsên-taang-gaan-káaทางทะเลtaang-tá-leeที่สำคัญtîi-sǎm-kan
In the past, the British fleet controlled important maritime trade routes.
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดpûu-ban-chaa-gaan-tá-hǎan-sǔung-sùtได้dâaiสั่งการsàng-gaanให้hâiกองเรือgɔɔng-rʉʉaทั้งหมดtáng-mòtเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam-prɔ́ɔmขั้นสูงสุดkân-sǔung-sùtเพื่อรับมือpʉ̂ʉa-ráp-mʉʉกับgàpสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanตึงเครียดdtʉng-krîiat
The supreme commander ordered the entire fleet to be on highest alert to handle the tense situation.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gɔɔng
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
กองgɔɔngกองgɔɔng1pile; heap; stack2to pile (up); heap; stack3classifier: piles; heaps; groups; units4division; department; unit; corpspile; heap; stackPart 1
+
กองเรือgɔɔng-rʉʉaกองเรือgɔɔng-rʉʉafleet; naval fleetfleet; naval fleetWord