ขนาดที่ว่า(kà-nàat têe wâa)
Meanings
1ConjunctionB2
to the extent that; so ... that
used to show degree: to such an extent that something happens; so ... that ...
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillง่วงนอนngûuang nonง่วงนอนngûuang non1sleepy; drowsy2[to] feel sleepyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâaขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâato the extent that; so ... thatเผลอหลับplĕr làpเผลอหลับplĕr làp[to] doze off; [to] fall asleep unintentionallyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodขับรถkàp rótขับรถkàp rót[to] drive (a motor vehicle)
He was so sleepy that he accidentally fell asleep while driving.
Related Words
Similar Meaning
ถึงขนาดว่าtĕung kà-nàat wâaถึงขนาดว่าtĕung kà-nàat wâaso ... that; to the extent that
so ... that; to the extent that
ชนิดที่ว่าchá-nít têe wâaชนิดที่ว่าchá-nít têe wâa1such that; to the extent that2of the kind that; the type that
- such that; to the extent that
- of the kind that; the type that
ถึงขนาดtĕung kà-nàatถึงขนาดtĕung kà-nàatto the extent that; so much that
to the extent that; so much that
จนกระทั่งjon grà-tângจนกระทั่งjon grà-tânguntil; up to the point that
until; up to the point that
Word Breakdown
+
ขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâaขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâato the extent that; so ... that