ลูกโทษ
lûuk-tôotMeaning
1NounB1
penalty kick; free throw
A shot, kick, or throw in sports that is given to a player as a penalty for a foul by an opponent, such as a penalty kick in soccer or a free throw in basketball.
Examples
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoour teamได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerลูกโทษlûuk-tôotลูกโทษlûuk-tôotpenalty kick; free throwแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillยิงyingยิงying1[to] shoot; fire2[to] shoot (in sports)3[to] photograph (slang)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)
Our team got a penalty, but he missed the shot.
3 more examplesShow less
กรรมการgam-má-gaanเป่าbpàoให้hâiเป็นbpenลูกโทษlûuk-tôotเพราะprɔ́ผู้เล่นpûu-lênถูกtùukทำฟาวล์tam-faaoในnaiเขตโทษkèet-tôot
The referee awarded a penalty kick because a player was fouled in the penalty area.
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâaiลูกโทษlûuk-tôotในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táaiทำให้tam-hâiกองเชียร์gɔɔng-chiiaลุ้นlúnกันganมากmâak
Our team got a penalty kick in the last minute, which made the supporters very excited.
การยิงgaan-yingลูกโทษlûuk-tôotตัดสินdtàt-sǐnเกมgeemต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความแข็งแกร่งkwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ngทางจิตใจtaang-jìt-jaiอย่างมากyàang-mâakไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛทักษะták-sàฝีเท้าfǐi-táaoเพียงอย่างเดียวpiiang-yàang-diiao
Scoring a game-deciding penalty kick requires immense mental strength, not just foot skills.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
lûuk
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลูกlûukลูกlûuk1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectschild; son; daughterPart 1
+
โทษtôotโทษtôot1sorry; excuse me (colloq.)2punishment; penalty3fault; blame4harm; harmful effect5[to] blame; [to] accuse; [to] faultsorry; excuse me (colloq.)Part 2
ลูกโทษlûuk-tôotลูกโทษlûuk-tôotpenalty kick; free throwpenalty kick; free throwWord