ไดนามิกเรนจ์(dai-naa-mík-rên)
Meanings
1NounB2
dynamic range (audio)
The span between the quietest and loudest levels a system can record or reproduce without distortion (audio).
Examples
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1classical (genre, e.g., classical music)2classic; classical (traditional, of lasting value)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rên1dynamic range (audio)2dynamic range (imaging)กว้างgwâangกว้างgwâang1wide; broad2spacious; roomy3extensive; wide-ranging; broad in scopeคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existทั้งtángทั้งtáng1altogether; entirely2all3both4whole; entireช่วงchûuangช่วงchûuang1span; extent2period; span (of time)3range; interval (between limits)4section; segment (part of something)5distance between supportsที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เสียงเบาsĭiang baoเสียงเบาsĭiang baoquiet; soft (of sound/voice)มากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyและláeและláeand (coordinating)ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1very famous; highly popular2very loud
Classical music often has a wide dynamic range, meaning it has both very soft and very loud parts.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaคุณkunชอบchôpฟังfangเพลงร็อกplayng rókควรkuuanหาhăaหูฟังhŏo fangที่têeมีmeeไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênกว้างๆgwâang gwâangจะjàได้ยินdâi-yinรายละเอียดraai-lá-ìiatเสียงsĭiangครบถ้วนkróp tûuan
If you like listening to rock music, you should find headphones with a wide dynamic range so you can hear all the sound details.
วิศวกรเสียงwít-sà-wá-gon sĭiangใช้cháiคอมเพรสเซอร์kom-prés-sêrเพื่อpêuuaลดไดนามิกเรนจ์lót dai-naa-mík rénของkŏngแทร็กเสียงtráek sĭiangทำให้tam hâiระดับrá-dàpความดังkwaam dangโดยรวมdoi ruuamสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrมากขึ้นmâak kêun
Audio engineers use a compressor to reduce the dynamic range of an audio track, making the overall loudness more consistent.
การบันทึกเสียงgaan ban-téuk sĭiangในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeมีmeeเสียงรบกวนsĭiang róp guanสูงsŏongจะjàจำกัดjam-gàtไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênที่têeใช้งานได้chái ngaan dâaiจริงjingเพราะpráwเสียงsĭiangที่têeเบาbaoที่สุดtêe sùtจะjàถูกtòokกลบglòpโดยdoiเสียงรบกวนsĭiang róp guan
Recording in an environment with high background noise will limit the effective dynamic range, as the quietest sounds will be masked by the noise.
2NounB2
dynamic range (imaging)
The range of luminance from darkest to brightest that an imaging or display device can capture or show while retaining detail.
Examples
กล้องมือถือglông meu-tĕuกล้องมือถือglông meu-tĕuphone camera; mobile phone cameraรุ่นrûnรุ่นrûn1class year; intake; batch2generation; age cohort3seniority level; age group4model; versionใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recently; just; newly2new; new ones; brand-new3fresh; just-made/just-picked4at first; initiallyมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rên1dynamic range (audio)2dynamic range (imaging)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1better; improved2better (to a greater degree)3[to] improve; get betterทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop[to] take a photo; photograph [sb/sth]ย้อนแสงyón săengย้อนแสงyón săeng1backlit; against the light2[to] be backlitแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)หน้าnâaหน้าnâa1season; time of year2in front; at the front3page4next; upcoming5face6front; frontageไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)มืดmêuutมืดmêuut1[to] get dark; become dark2dark; lacking light3gloomy; obscure (figurative)4after dark; late
Newer mobile phone cameras have better dynamic range, which allows you to take backlit photos without the face turning dark.
3 more examplesShow less
ตอนเที่ยงdton tîiangแดดdàetจะjàแรงมากraeng mâakทำให้tam hâiไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênของkŏngภาพกว้างpâap gwâangเกินไปgern bpaiช่างภาพchâang pâapจึงjeungมักจะmák jàหลีกเลี่ยงlèek lîangการถ่ายรูปgaan tàai rûupเวลานี้way-laa née
Around noon, the sun is very strong, making the scene's dynamic range too wide, so photographers often avoid shooting at this time.
การถ่ายภาพgaan tàai pâapเป็นbpenไฟล์faaiRAWช่วยให้chûuai hâiรักษาrák-săaรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiส่วนsùuanมืดmêuutและláeส่วนsùuanสว่างsà-wàangได้dâiดีกว่าdee gwàaไฟล์faaiJPEGเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênที่têeกว้างกว่าgwâang gwàa
Shooting in RAW format helps preserve details in the shadows and highlights better than JPEG files because it has a wider dynamic range.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeHDRเป็นbpenการถ่ายภาพgaan tàai pâapหลายๆlăai lăaiใบbaiด้วยdûuayค่าkâaแสงsăengที่têeต่างกันdtàang ganแล้วláeoนำnamมารวมกันmaa ruam ganเพื่อpêuuaขยายkà-yăaiไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênของkŏngภาพpâapสุดท้ายsùt táaiให้hâiใกล้เคียงglâi kiiangกับgàpที่têeตาdtaaมนุษย์má-nútมองเห็นmong hĕn
HDR technology involves taking multiple photos at different exposures and then merging them to expand the dynamic range of the final image to be closer to what the human eye can see.
Word Breakdown
+
ไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rênไดนามิกเรนจ์dai-naa-mík-rêndynamic range (audio)