แรงต้าน(raeng dtâan)
Meanings
1NounB2
resisting force; drag; opposition (physics/exercise)
a force that opposes motion or effort, such as drag, friction, or the load you work against in resistance training
Examples
เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung[to] feel [sth]; [to] sense [sth]; [to] perceive [sth]แรงต้านraeng dtâanแรงต้านraeng dtâan1resisting force; drag; opposition (physics/exercise)2resistance; pushback (social/political)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เดินช้าdern cháaเดินช้าdern cháa[to] walk slowlyลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)
When we walk in water, we feel the water's resistance, which makes us walk slower.
2NounB2
resistance; pushback (social/political)
opposition or pushback to a plan, policy, change, or authority, from people or groups
Examples
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationเจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1[to] meet with [sb]2[to] encounter; [to] face [sb/sth]แรงต้านraeng dtâanแรงต้านraeng dtâan1resisting force; drag; opposition (physics/exercise)2resistance; pushback (social/political)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)
The company's new policy was met with opposition from the employees.
Related Words
Similar Meaning
แรงต้านทานraeng dtâan taanแรงต้านทานraeng dtâan taanresisting force; drag; resistance (physics)
resisting force; drag; resistance (physics)
แรงฉุดraeng chùtแรงฉุดraeng chùt1drag (force)2a drag; hindrance
- drag (force)
- a drag; hindrance
แรงหน่วงraeng nùuangแรงหน่วงraeng nùuang1retarding/damping force2drag force (fluid resistance)
- retarding/damping force
- drag force (fluid resistance)
แรงฉุดลากraeng chùt lâakแรงฉุดลากraeng chùt lâakdrag force
drag force
Word Breakdown
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 1
+
แรงต้านraeng dtâanแรงต้านraeng dtâanresisting force; drag; opposition (physics/exercise)