เอไมเนอร์(ay mai-ner)
Meanings
1NounB1
A minor (key/scale/chord)
The musical key, scale, or chord of A minor.
Examples
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แต่งdtàengแต่งdtàeng1[to] modify; tune; customize2[to] decorate; adorn3[to] marry (colloquial)4[to] compose; write5[to] arrange; set; style6[to] dress; get dressedในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)คีย์เอไมเนอร์kee ay mai-nêrคีย์เอไมเนอร์kee ay mai-nêrthe key of A minorเสียงsĭiangเสียงsĭiang1voice2tone; timbre3sound; noise4vote5phonetic toneออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] be released; be made public2[to] come out; emerge3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outเศร้าsâoเศร้าsâosad; sorrowfulเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a little; slightly3a small amount
This song is composed in the key of A minor, giving it a slightly sad sound.
7 more examplesShow less
ครูสอนkruu sŏnให้hâiฝึกสเกลเอไมเนอร์fùk sà-gayl ay mai-nêrช้าcháaๆ-ก่อนgònแล้วláeoค่อยkôiเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reo
The teacher taught us to practice the A minor scale slowly first, then gradually increase the speed.
ท่อนtônอินโทรin-trohใช้cháiเมโลดี้may-loh-dêeแบบbàepเอไมเนอร์ay mai-nerทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูหม่นdoo mònลงlong
The intro uses an A minor melody, making the atmosphere more somber.
คอมโพสเซอร์kom-poh-sêrเปลี่ยนbplìianจากjàakคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrมาเป็นmaa bpenเอไมเนอร์ay mai-nerเพื่อpêuuaสร้างsâangความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatทางอารมณ์taang aa-rom
The composer shifts from C major to A minor to create emotional tension.
เพลงplayngนี้néeเริ่มrêrmด้วยdûuayคอร์ดเอไมเนอร์kòt ay mai-nêrก่อนgònเปลี่ยนไปbplìian bpaiคอร์ดkòtอื่นèun
This song starts with the Am chord before moving to other chords.
ครูkruuให้เราhâi raoจับคอร์ดเอไมเนอร์jàp kòt e mai-nêrชัดchátๆ-แล้วláeoดีดdèetช้าcháaๆ-เพื่อpêuuaฟังfangเสียงsĭiangโน้ตnóhtครบkrópสามตัวsăam dtuua
The teacher told us to hold the Am chord clearly and strum slowly to hear all three notes.
ถ้าtâaเปลี่ยนbplìianจากjàakเอไมเนอร์ay mai-nerไปbpaiซีเมเจอร์see may-jerเร็วเกินไปreo gern bpaiจังหวะjang-wàจะjàหลุดlùtง่ายngâai
If you switch from Am to C major too quickly, the timing will easily slip.
ท่อนฮุคtôn húkเน้นnénบรรยากาศban-yaa-gàatเศร้าsâoโดยdoiวางwaangเอไมเนอร์ay mai-nerเป็นbpenคอร์ดหลักkòt làkแล้วláeoใช้cháiดีdeeมิmîนิชnítต่อเนื่องdtò-nêeuangเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความตึงเครียดkwaam dtueng krîiat
The hook emphasizes a sad mood by placing Am as the main chord and following with diminished chords to increase tension.