เลย์อัพ
lee-àpMeanings
1NounB1
layup shot
a basketball shot made from close to the basket while moving toward it
Examples
ลูกlûukลูกlûuk1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectsเลย์อัพlee-àpเลย์อัพlee-àp1layup shot2[to] make a layupลูกlûukลูกlûuk1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectsนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakvery beautiful; gorgeous
That layup shot was very beautiful.
3 more examplesShow less
เขาkǎoฝึกfʉ̀kทำคะแนนtam-ká-nɛɛnด้วยdûuaiลูกlûukเลย์อัพlee-àpทุกวันtúk-wanหลังlǎngเลิกเรียนlə̂ək-riian
He practices scoring with layups every day after school.
การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganลูกlûukเลย์อัพlee-àpเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakถ้าtâaผู้เล่นpûu-lênฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamตัวdtuuaสูงกว่าsǔung-gwàa
Defending a layup is difficult if the opposing player is taller.
ผู้เล่นpûu-lênตำแหน่งdtam-nɛ̀ngพอยต์การ์ดpɔɔi-gáatมักจะmák-jàมีmiiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔungและlɛ́ถนัดtà-nàtการใช้gaan-cháiลูกlûukเลย์อัพlee-àpในnaiการgaanทำคะแนนtam-ká-nɛɛn
Point guards usually have high speed and are skilled at using layups to score.
2VerbB1
[to] make a layup
to shoot a layup in basketball, usually while moving toward the basket
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillเลย์อัพlee-àpเลย์อัพlee-àp1layup shot2[to] make a layupได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerเก่งgèngเก่งgèng1skilled; good at2smart; quick-witted3[to] be good at; excelที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimatelyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ทีมtiimทีมtiimteam; group
He is the best at shooting layups on the team.
3 more examplesShow less
Yesterday, I saw him miss several layups.
ถ้าtâaนายnaaiวิ่งwîngเข้าไปkâo-bpaiใกล้glâiแป้นbpɛ̂nได้dâaiขนาดนั้นkà-nàat-nánนายnaaiควรจะkuuan-jàเลย์อัพlee-àpแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàชู้ตchúutไกลglai
If you can get that close to the basket, you should lay up instead of shooting from the outside.
ผู้เล่นpûu-lênฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamพยายามpá-yaa-yaamจะjàวิ่งwîngฝ่าวงfàa-wongในnaiเข้ามาkâo-maaเลย์อัพlee-àpแต่dtɛ̀ɛถูกtùukเซ็นเตอร์sen-dtə̂əของเราkɔ̌ɔng-raoบล็อกblɔ́kไว้wáiได้dâaiทันเวลาtan-wee-laa
The opposing player tried to drive inside to lay up, but was blocked by our center just in time.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เลย์อัพ said เล-อัพ?
lee-àp
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ย์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
อัพàpอัพàp1[to] upload2[to] update3[to] raise; [to] increase; [to] boost (informal)[to] uploadPart 2
เลย์อัพlee-àpเลย์อัพlee-àplayup shotlayup shotWord