เปลี่ยว

bplìiao

Meanings

1AdjectiveB1

desolate; isolated (place/road)

describing a place that is deserted, quiet, and far from people; isolated or forlorn

Examples

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetเส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3tendon; nerve; sinew4wire; cable (thin metal strand)5route; line (service/path)6connections; pull (informal)7CL: strand-like thingsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เปลี่ยวbplìiaoเปลี่ยวbplìiao1desolate; isolated (place/road)2lonely; lonesome (feeling)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night periodแทบtâepแทบtâep1almost; nearly2barely; hardly3virtually; practicallyไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go through
This road is very deserted; hardly any cars pass at night.
2AdjectiveB1

lonely; lonesome (feeling)

feeling lonely or lacking company, often due to isolation or emptiness

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1[to] move; relocate (to somewhere)2[to] transfer [sb/sth] (to somewhere)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)อื่นèunอื่นèun1other; different; else2else; otherwise (as a modifying element)3others; other people/thingsฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)เปลี่ยวbplìiaoเปลี่ยวbplìiao1desolate; isolated (place/road)2lonely; lonesome (feeling)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
When my friend moved to another school, I felt very lonely.

Related Words