พลุกพล่าน
plúk plâan
Meanings
1NounB1
busy; crowded; bustling
full of people and activity; lively and crowded (used of places or areas)
Examples
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháomorning marketนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)พลุกพล่านplúk plâanพลุกพล่านplúk plâanbusy; crowded; bustlingผู้คนpôo konผู้คนpôo konpeople; the publicเดินซื้อของdern séu kŏngเดินซื้อของdern séu kŏng[to] go shoppingแน่นnâenแน่นnâen1tight; secure; firm2crowded; packed3constipated; bloated; chest-tight4solid; reliable; certain (figurative)ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1walkway; passage; corridor; aisle; path2path; route; course (figurative)3tract; passageway (anatomy/system)
The morning market is bustling; people crowd the walkway buying goods.
Related Words
Similar Meaning
ขวักไขว่kwàk kwàiขวักไขว่kwàk kwài1bustling; in constant motion2[to] bustle about; move about restlessly
- bustling; in constant motion
- [to] bustle about; move about restlessly
คับคั่งkáp kângคับคั่งkáp kâng1crowded; packed2abundant; in great numbers
- crowded; packed
- abundant; in great numbers
คลาคล่ำklaa klâmคลาคล่ำklaa klâmteeming; thronging; crowded with movement
teeming; thronging; crowded with movement
หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1dense; crowded2thick; compact3high-density; intense
- dense; crowded
- thick; compact
- high-density; intense
แออัดae àtแออัดae àt1overcapacity; overloaded2crowded; congested; cramped3stuffy; airless
- overcapacity; overloaded
- crowded; congested; cramped
- stuffy; airless