เทรดอิน
trêet-inMeanings
1VerbB1
[to] trade in
to give an old item to a seller as part of payment for a new one
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: adverse consequence6come on; all right; go ahead7[to] have sex (vulgar slang)8keep on (doing); on and on (V + เอา ๆ)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callเก่าgàoเก่าgào1old; not new2former; previous3old-fashioned; outdatedไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyเทรดอินtrêet-inเทรดอินtrêet-in1[to] trade in2trade-in (noun)พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
I will take my old phone to trade it in tomorrow.
3 more examplesShow less
คุณkunสามารถsǎa-mâatเทรดอินtrêet-inรถrótคันkanเก่าgàoของkɔ̌ɔngคุณkunเพื่อpʉ̂ʉaรับrápส่วนลดsùuan-lótสำหรับsǎm-ràpรถrótคันkanใหม่màiได้dâai
You can trade in your old car to get a discount on a new one.
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเทรดอินtrêet-inโน้ตบุ๊กnóot-búkเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgàoเพราะprɔ́มันmanเริ่มrə̂əmทำงานtam-ngaanช้าลงcháa-long
He decided to trade in his old notebook because it started to run slow.
การgaanเทรดอินอุปกรณ์trêet-in-ù-bpà-gɔɔnอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-trɔɔ-nìkเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútที่tîiชาญฉลาดchaan-chà-làatในnaiการจัดการgaan-jàt-gaanกับgàpขยะอิเล็กทรอนิกส์kà-yà-ì-lék-trɔɔ-nìkและlɛ́อัปเกรดàp-grèetเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiไปbpaiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
Trading in electronic devices is a smart strategy for managing e-waste and upgrading technology simultaneously.
2NounB1
trade-in (noun)
a deal where an old item is exchanged to reduce the price of a new one
Examples
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níithis shop; this storeมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoโปรโมชั่นเทรดอินbproo-moo-chân-trêet-inโปรโมชั่นเทรดอินbproo-moo-chân-trêet-intrade-in promotion; trade-in offerสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1mobile phone; cellphone; smartphone2handheld; portable (held in the hand)
This shop has a trade-in deal for mobile phones.
3 more examplesShow less
เทรดอินtrêet-inของkɔ̌ɔngที่นี่tîi-nîiให้hâiราคาraa-kaaสูงกว่าsǔung-gwàaที่อื่นtîi-ʉ̀ʉnผมpǒmเลยləəiเลือกlʉ̂ʉakร้านนี้ráan-níi
The trade-in deal here offers a higher value than other places, so I chose this store.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàซื้อsʉ́ʉรถrótใหม่màiลองlɔɔngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiของkɔ̌ɔngข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əเทรดอินtrêet-inดูก่อนduu-gɔ̀ɔn
Before buying a new car, try checking the conditions of the trade-in deal first.
มูลค่าmuun-lá-kâaที่tîiได้รับdâi-rápจากjàakเทรดอินtrêet-inอาจàatไม่mâiสูงsǔungเท่ากับtâo-gàpการขายgaan-kǎaiเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgàoด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eengแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiความสะดวกkwaam-sà-dùuakและlɛ́รวดเร็วrûuat-reoกว่าgwàaมากmâak
The value received from a trade-in deal might not be as high as selling the old device yourself, but it is much more convenient and faster.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster ทร, the first consonant ท sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
trêet
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เทรดtrêetเทรดtrêet[to] trade; buy and sell (esp. in financial markets)[to] trade; buy and sell (esp. in financial markets)Part 1
+
อินinอินin1in bounds (sports)2[to] be emotionally absorbed (slang)3fashionable; trendy (loan, informal)4into; enthusiastic about (slang)in bounds (sports)Part 2
เทรดอินtrêet-inเทรดอินtrêet-in[to] trade in[to] trade inWord