อาจหาญ(àat hăan)

Meanings

1AdjectiveB2

daring; audacious; bold

Brave and daring, often in a way that challenges a superior force, authority, or convention; audacious.

Examples

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)นายnaaiนายnaai1Mr. (male title)2boss; employer; superior3chief; leader; master4you (to male subordinate; archaic/formulaic/royal)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)อาจหาญàat hăanอาจหาญàat hăan1daring; audacious; bold2boldly; with daringมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[to] oppose; object (to)คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesสั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏng[to] order goods; [to] order thingsผู้บังคับบัญชาpôo bang-káp ban-chaaผู้บังคับบัญชาpôo bang-káp ban-chaasuperior; commander; supervisor
That soldier was very audacious to object to his commander's order.
2AdverbB2

boldly; with daring

In a bold, brave way; without fear of risk or authority.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1truth; fact2actually; in fact; to tell the truthออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)อาจหาญàat hăanอาจหาญàat hăan1daring; audacious; bold2boldly; with daringต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1in front of; to someone's face2before; in the presence ofทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
He spoke the truth boldly in front of everyone.

Related Words

Word Breakdown

อาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)Part 1
+
หาญhăanหาญhăan1brave; bold; courageous (formal/literary)2[to] dare; venture; have the audacity to (formal/literary)Part 2
อาจหาญàat hăanอาจหาญàat hăandaring; audacious; bold