อัฐโกณ
àt-tà-goonMeaning
1NounC1
octagon
a polygon with eight sides and eight angles; an octagon
Examples
ศาsăaลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1[to] take annual leave; [to] go on paid vacation2annual leave; paid vacation daysในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic parkแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3[to] touch; come into contact with [sb/sth]4to be correct/right5proper; morally right6[to] be affected; suffer (often adverse)7passive marker (often adverse)ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep[to] design; planให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaroofรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formอัฐโกณàt-tà-gohnอัฐโกณàt-tà-gohnoctagon
The pavilion in this park is designed with an octagonal roof.
3 more examplesShow less
หอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiของkɔ̌ɔngปราสาทbpraa-sàatแห่งนี้hɛ̀ng-níiถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nเป็นbpenรูปrûupอัฐโกณàt-tà-goonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสามารถsǎa-mâatมองเห็นmɔɔng-hěnทิวทัศน์tiu-tátได้dâaiรอบทิศทางrɔ̂ɔp-tít-taang
The tower of this castle was built in an octagonal shape to allow viewing the scenery in all directions.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้cháiรูปทรงrûup-songอัฐโกณàt-tà-goonในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอาคารaa-kaanเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenและlɛ́ให้hâiสามารถsǎa-mâatรับrápแสงsɛ̌ɛngธรรมชาติtam-má-châatได้dâaiจากjàakทุกทิศทางtúk-tít-taang
The architect chose an octagonal shape for the building's design to enhance its distinctiveness and allow it to receive natural light from all directions.
ในเชิงสัญลักษณ์nai-chəəng-sǎn-yá-lákนิยมní-yomตามdtaamคติká-dtìจีนjiinโบราณboo-raanผังเมืองpǎng-mʉʉangรูปrûupอัฐโกณàt-tà-goonมีmiiความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongกับgàpปรัชญาbpràt-yaaเต๋าdtǎoและlɛ́ยันต์yanแปดbpɛ̀ɛtทิศtítอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
In the symbolism of ancient Chinese tradition, an octagonal city layout is profoundly connected to Taoist philosophy and the Bagua.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อัฐโกณ said อัด-ถะ-โกณ?
àt-tà-goon
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ฐ, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
àt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
โกgooโกgooolder brother; familiar male title (Southern Thai Chinese usage)older brother; familiar male title (Southern Thai Chinese usage)Part 2
+
อัฐโกณàt-tà-goonอัฐโกณàt-tà-goonoctagonoctagonWord