หัวมุม
hŭua mum
Meanings
1NounA2
corner; street corner (outer corner)
The outer corner where two sides meet, especially the outside corner of a street or the outside corner of a building.
Examples
แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1[to] be hidden; be concealed2[to] be latent/underlying (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหัวมุมhŭua mumหัวมุมhŭua mum1at/on the corner (outer corner)2corner; street corner (outer corner)ตึกdtèukตึกdtèukbuilding (large, multi-story)ด้านนอกdâan nòkด้านนอกdâan nòk1outside; outdoors; externally2the outside; exterior3outer; external
The cat is hiding at the outside corner of the building.
2AdverbB1
at/on the corner (outer corner)
At the outer corner, often used for location (e.g., a shop at the street corner).
Examples
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingหัวhŭuaหัวhŭua1head (body part)2top; end; tip3leader; chief; head4mind; mentality; way of thinking5beginning; initial part6classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins7to bud; to sprout8header; title; headlineมุมถนนmum tà-nŏnมุมถนนmum tà-nŏnstreet cornerเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai[to] walk to [somewhere]อีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)นิดnítนิดnít1a little; a bit (quantity)2a bit; a little (modifier before adjectives/verbs)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach
The café is at the street corner; walk a little further and you’ll get there.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
หัวมุมhŭua mumหัวมุมhŭua mumcorner; street corner (outer corner)