รีเฟรช

rii-frêet

Meanings

1VerbA2

[to] refresh (a page/app)

to reload or update the display of a page or application to get the latest information

Examples

เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4result complement: upward/better5postverbal particle: onset or occurrence6[to] sprout; grow; appear7northward/up-country8waxing phase (of the moon)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)รีเฟรชหน้าrii-frêet-nâaรีเฟรชหน้าrii-frêet-nâa[to] refresh/reload the pageเว็บwépเว็บwép1website; site2the web; World Wide Webแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express
When the image didn’t load, I refreshed the webpage and the image appeared.
11 more examples
ถ้าtâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunไม่mâiอัปเดตàp-dèetให้hâiรีเฟรชrii-frêetแอปɛ́pแล้วlɛ́ɛoลองอีกครั้งlɔɔng-ìik-kráng
If the data isn’t updated, refresh the app and try again.
ฉันchănต้องdtôngรีเฟรชหน้าree-frèt nâaดdashboardบ่อยbòiๆ-เพราะpráwสถิติsà-tì-dtìมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengแบบเรียลไทม์bàep riian tai
I need to refresh the dashboard frequently because the statistics change in real time.
กดgòtปุ่มbpùmรีเฟรชrii-frêetเพื่อpʉ̂ʉaดูduuข่าวkàaoล่าสุดlâa-sùt
Press the refresh button to see the latest news.
หน้าเว็บnâa-wépค้างอยู่káang-yùuฉันchǎnเลยləəiรีเฟรชrii-frêetอีกครั้งìik-kráng
The webpage froze, so I refreshed it again
ถ้าtâaข่าวkàaoไม่mâiอัปเดตàp-dèetให้hâiลองlɔɔngรีเฟรชrii-frêetแอปɛ́pทันทีtan-tii
If the news doesn’t update, try refreshing the app immediately
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีเฟรชหน้าrii-frêet-nâaจอjɔɔทุกtúkห้าhâaนาทีnaa-tiiเพื่อpʉ̂ʉaเช็คchékผลpǒnแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-taam
I have to refresh the screen every five minutes to check the results in real time
กดgòtปุ่มbpùmรีเฟรชrii-frêetเพื่อpʉ̂ʉaดูduuข้อมูลkɔ̂ɔ-muunล่าสุดlâa-sùt
Press the refresh button to see the latest information
กดgòtปุ่มbpùmรีเฟรชหน้าrii-frêet-nâaเว็บwépเพื่อpʉ̂ʉaดูduuข้อมูลkɔ̂ɔ-muunล่าสุดlâa-sùt
Press the refresh button on the webpage to see the latest information.
เมื่อmʉ̂ʉaข่าวkàaoไม่mâiขึ้นkʉ̂nฉันchǎnรีเฟรชrii-frêetแอปɛ́pแล้วจึงlɛ́ɛo-jʉngเห็นhěnอัปเดตใหม่àp-dèet-mài
When the news didn't load, I refreshed the app and then saw the new updates.
ถ้าtâaราคาraa-kaaยังyangไม่mâiเปลี่ยนbplìianลองlɔɔngรีเฟรชหน้าrii-frêet-nâaจอjɔɔอีกครั้งìik-krángนะná
If the price hasn't changed, try refreshing the screen again.
ระหว่างประชุมrá-wàang bprà-chumออนไลน์on-laaiเขาkăoรีเฟรชเบราว์เซอร์ree-frét braao-sêrเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaหน้าจอค้างnâa-jo káangและláeดึงdeungข้อมูลkôr moonล่าสุดlâa-sùt
During the online meeting, he refreshed the browser to fix the frozen screen and fetch the latest data.
2VerbB1

[to] refresh; to rejuvenate

to make someone feel less tired or make something feel new or more active again

Examples

ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)พักpákพักpák1[to] rest; take a break2[to] stay; lodge3[to] pause; put [sth] on hold4interval; stretch; spellยืดเส้นยืดสายyʉ̂ʉt-sên-yʉ̂ʉt-sǎaiยืดเส้นยืดสายyʉ̂ʉt-sên-yʉ̂ʉt-sǎai1[to] stretch; loosen up (body)2[to] stretch one’s legs; take a brief walkสักsàkสักsàk1about; approximately2teak3[to] tattoo4any; even (a little); at allห้าhâaห้าhâa1five (number)2Java plum tree (Northern Thai)นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1minute (time unit)2moment; minute (informal)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofรีเฟรชrii-frêetรีเฟรชrii-frêet1[to] refresh (a page/app)2[to] refresh; to rejuvenateตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self
I took a five-minute stretch break to refresh myself.
3 more examples
ฟังfangเพลงplayngสบายๆsà-baai sà-baaiระหว่างrá-wàangทำงานtam ngaanช่วยchûuaiรีเฟรชสมองree-frét sà-mŏngได้ดีdâai dee
Listening to relaxing music while working helps refresh the mind.
หลังlăngประชุมbprà-chumยาวๆyaao yaaoเราraoออกòkไปเดินเล่นbpai dern lênสั้นๆsân sânเพื่อpêuuaรีเฟรชree-frétทีมteem
After a long meeting, we went for a short walk to refresh the team.
การgaanเปลี่ยนบรรยากาศbplìian-ban-yaa-gàatไปทำงานbpai-tam-ngaanที่tîiคาเฟ่kaa-fêeบ้างbâangช่วยchûuaiรีเฟรชrii-frêetความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnและlɛ́พลังใจpá-lang-jai
Changing the atmosphere by working at a café sometimes helps refresh creativity and morale.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Mid tone

rii

Level, in your normal speaking voice.

Low class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Related Words

1[to] refresh (a page/app)

2[to] refresh; to rejuvenate