หน้าจอค้าง

nâa-jo káang

Meanings

1NounB1

frozen screen

The state of a device screen being unresponsive or stuck; a frozen screen.

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineหน้าจอค้างnâa-jo káangหน้าจอค้างnâa-jo káang1frozen screen2[to] freeze (of a screen)
My phone's screen is frozen.
2VerbB1

[to] freeze (of a screen)

For a screen to become unresponsive or stop updating.

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineหน้าจอค้างnâa-jo káangหน้าจอค้างnâa-jo káang1frozen screen2[to] freeze (of a screen)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiwhat are you doing?ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
My phone screen froze, I can't do anything at all.